JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

VERA OYARZO Diego Alejandro c/ EXPERTA ART SA s/ ACCIDENTES DE TRABAJO

El actor promovió demanda laboral por reconocimiento de incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva superior al 12% derivada de accidente ocurrido el 29/06/2017. La Cámara de Apelaciones rechazó el recurso y confirmó la sentencia de primera instancia por falta de producción de la prueba pericial médica/psicológica esencial para acreditar mayor incapacidad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
114/2019
Incapacidad laboral Pericia medica Carga probatoria Caducidad de prueba Apertura a prueba Inactividad procesal Confirmacion de sentencia Costas Honorarios 30% Art

¿Quién es el actor?

Diego Alejandro Vera Oyarzo.

¿A quién se demanda?

EXPERTA ART SA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reconocimiento de una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva superior al 12% fijado por la Comisión Médica Jurisdiccional (CMJ), por accidente de trabajo ocurrido el 29 de junio de 2017.

¿Qué se resolvió?

Rechazo del recurso de apelación; confirmación de la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda por no haberse producido la pericia médica/psicológica indispensable. Sin costas por no mediar oposición; regulación de honorarios en 30% para la etapa de Alzada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La sentencia de primera instancia rechazó la demanda presentada por el actor, señor Diego Alejandro Vera Oyarzo, quien pretendía el reconocimiento de una incapacidad laboral parcial y definitiva superior al 12%, previamente fijada por la Comisión Médica Jurisdiccional (CMJ), derivada de un accidente laboral ocurrido el día 29 de junio de 2017."

"Cabe señalar que el principio protectorio del derecho laboral no implica una exención automática o absoluta del deber que incumbe al actor de acreditar debidamente sus pretensiones mediante pruebas válidas. La protección constitucional al trabajador no puede interpretarse en desmedro procesal, especialmente cuando se discute una cuestión técnica, como incapacidad laboral, cuyo sustento necesariamente radica en pericias oficiales."

"La prueba por más trascendente en este tipo de juicios es la pericial médica, y que por ende no podía el Juez a quo basar su sentencia en el informe médico presentado por la parte actora... dicha documentación no puede sustituir la imprescindible prueba pericial oficial, cuya ausencia imposibilita una determinación técnica y certera del supuesto de mayor incapacidad alegada. Y la responsabilidad exclusiva de esta falencia probatoria recae sobre el actor, justificando plenamente la decisión del tribunal de origen."

"Respecto de la rigidez en la aplicación del principio de carga probatoria ... las facultades oficiosas del juez en materia de prueba constituyen una potestad excepcional, y no un supuesto de aplicación frente a la inactividad total de la parte, ya que ello implicaría vaciar de contenido y razón la labora del abogado. Dichas facultades no pueden suplir la inacción absoluta y reiterada del actor en la producción de una prueba esencial como la pericial médica, cuya obligación procesal recae indudablemente sobre quien formula la demanda."

Además, el Tribunal reseñó cronológicamente los actos procesales (apertura a prueba con apercibimientos, libramiento de oficio al Dr. Ravassi, tenor de los plazos y desistimientos declarados) y destacó que "Todos los actos procesales descriptos fueron consentidos por la parte actora, quien recién al momento de apelar la sentencia, ya en esta instancia, cuestiona el trámite llevado adelante en la instancia anterior y solicita la producción de la prueba en esta Alzada."

¿Cómo votaron los jueces?

mayoría integrada por los Dres. Daniel Sacks (voto preopinante) y Alejandro Fernández (adherente). El Dr. Aníbal G. Acosta no suscribió por licencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.