QUINTEROS María Celeste c/ Banco de la Provincia de Tierra del Fuego s/ Amparo - Inc. de Apelación de Medida de no Innovar Expte. 11738/2025 JT1
La actora solicitó medida cautelar de no innovar para impedir su traslado desde la sucursal Ushuaia a la de Malvinas. La Cámara rechazó la apelación y confirmó la sentencia de grado por falta de verosimilitud del derecho y porque la rotación se encuadra en la excepción del ius variandi (art. 66 LCT).
¿Quién es el actor?
Sra. María Celeste Quinteros.
¿A quién se demanda?
Banco de la Provincia de Tierra del Fuego.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión cautelar de no innovar para suspender el traslado de la actora desde la sucursal Ushuaia a la sucursal Malvinas (impugna Acta 18/24 del Directorio y la notificación del jefe de personal), alegando traslado ilegal, perjuicio psicológico y violación de Ley Provincial N° 664.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, se rechazó el recurso de apelación interpuesto por Quinteros y se confirmó la sentencia interlocutoria de grado que había denegado la medida cautelar de no innovar; se impusieron costas a la recurrente y se regularon honorarios (35% para el abogado de la demandada; 30% para el de la actora vencida).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
(transcripción de los párrafos más relevantes de la sentencia, lenguaje original del tribunal)
"En orden a la verosimilitud del derecho —uno de los requisitos para la concesión de una medida cautelar— se ha dicho que '...Las medidas cautelares no exigen de los magistrados el examen de la certeza sobre la existencia del derecho pretendido, sino sólo de su verosimilitud. Es más, el juicio de verdad en esta materia se encuentra en oposición a la finalidad del instituto cautelar, que no es otra que atender a aquello que no excede del marco de lo hipotético, dentro del cual, asimismo agota su virtualidad.' (C.S.I.N. in re 'Albornoz, Evaristo Ignacio c/ Nación Argentina'. sentencia del 01/01/84, Fallos, 306:2060...)."
"Ahora bien, noto que en este trámite cautelar no se ha logrado acreditar la verosimilitud en el derecho, en tanto la misma actora reconoce que el empleador pretende una rotación general del personal —id E-946630— mediante lo dispuesto en el Acta 18/24 —proyecto de rotación interna (id. E-946635)—, lo que prima facie se enmarca en la excepción en el art. 66 de la LCT."
"El recurso en trato no ofrece una justificación de la pretensión cautelar acorde con ese estándar y por consiguiente procede confirmar la resolución denegatoria cautelar, sin que resulte necesario abordar aspectos que con mayor profundidad guarden relación con la cuestión de fondo discutida en el principal."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta voto mayoritario en contra; la resolución se dicta por mayoría (2/3) y el bloque dispositivo final es el que determina la solución.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.