JurisprudenciaARG
Primera Instancia

TORO, TAMARA ANDREA c/ SANCOR MEDICINA PRIVADA S.A. s/AMPARO LEY 16.986

Amparo por cobertura de prestaciones médicas reclamadas para menor con discapacidad contra Sancor; se rechazó la acción contra SANCOR MEDICINA PRIVADA S.A. por falta de legitimación pasiva, al constatarse que la cobertura corresponde a la ASOCIACIÓN MUTUAL SANCOR SALUD. El tribunal dejó sin efecto la medida cautelar y distribuyó las costas en el orden causado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO FEDERAL DE COMODORO RIVADAVIA - SECRETARIA CIVIL
Fuero
FEDERAL DE COMODORO RIVADAVIA
Jurisdicción
Federal · Chubut
Expediente
FCR 011022/2026
Amparo Legitimacion pasiva Salud Sancor salud Asociacion mutual Medida cautelar Costas Honorarios Responsabilidad juridica Traspaso de afiliados

¿Quién es el actor?

T.A.T., en representación de su hija menor K.X.R.T.

¿A quién se demanda?

SANCOR MEDICINA PRIVADA S.A. (acción también referida a ASOCIACIÓN MUTUAL SANCOR SALUD en autos conexos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de amparo para obtener cobertura total e integral de prestaciones médicas y asistenciales (resonancia magnética cerebral bajo anestesia en FLENI, video-electroencefalograma de 24 horas, control de dermatología en Hospital Italiano, medicación detallada, etc.). Se solicitó además medida cautelar.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por SANCOR MEDICINA PRIVADA S.A. y, en consecuencia, se rechazó la acción de amparo promovida por la actora contra esa sociedad; se dejó sin efecto la medida cautelar dictada el 20/08/2026 y se rechazó la extensión de la medida a la ASOCIACIÓN MUTUAL SANCOR SALUD; se distribuyeron las costas en el orden causado y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En este caso, la actora dirigió la acción contra SANCOR MEDICINA PRIVADA S.A. Sin embargo, de la documentación acompañada surge que la cobertura de salud de K.X.R.T. la brinda una persona jurídica distinta, la ASOCIACIÓN MUTUAL SANCOR SALUD. Las prescripciones médicas que la propia actora acompañó consignan como obra social a la 'Asociación Mutual Sancor', con el mismo número de afiliada que figura en la credencial. Además, la actora no desconoció la documentación de la demandada y se allanó expresamente a la excepción, reconociendo que SANCOR MEDICINA PRIVADA S.A. no es titular de la relación jurídica en la que funda su pretensión. Por lo tanto, este punto no está controvertido. La circunstancia de que ambas entidades integren un mismo grupo y utilicen una misma marca comercial no modifica esta conclusión. Se trata de personas jurídicas distintas e independientes entre sí, y determinar si existe entre ellas una responsabilidad común es una cuestión que excede el marco de esta acción expedita y rápida. Además, la adecuación de la demanda contra la ASOCIACIÓN MUTUAL SANCOR SALUD fue rechazada el 25/08/2026, y esa decisión no fue recurrida. En consecuencia, corresponde hacer lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva y rechazar la acción de amparo contra SANCOR MEDICINA PRIVADA S.A., porque no existe entre las partes un vínculo jurídico del que pueda derivarse un acto u omisión lesivo atribuible a la demandada."

"Medida cautelar. Como consecuencia de lo resuelto, corresponde dejar sin efecto la medida cautelar dictada el 20/08/2026, pues desaparecieron los presupuestos que la sustentaban respecto de la demandada (art. 202 del CPCCN). Por la misma razón, no corresponde extenderla a la ASOCIACIÓN MUTUAL SANCOR SALUD, que no es parte en este proceso."

"Como regla, las costas se imponen a la parte vencida (art. 68, primer párrafo, del CPCCN). Sin embargo, el juez puede eximir total o parcialmente de ellas al vencido cuando encuentre mérito para ello, expresándolo en su pronunciamiento (art. 68, segundo párrafo, del CPCCN). En este caso... considero que existe mérito para distribuir las costas en el orden causado. En primer lugar, la actora tuvo razón fundada para litigar contra la demandada. La credencial de afiliación de su hija y los formularios de autorización y de rechazo que acompañó llevan la leyenda 'SanCor Salud – Medicina Privada', que coincide sustancialmente con la razón social de la demandada. Ninguno de esos documentos identifica con claridad a la asociación mutual como la persona jurídica obligada.... Por lo tanto, las costas se distribuyen en el orden causado (art. 68, segundo párrafo, del CPCCN)."

(No hubo votos en disidencia consignados; la decisión es la del juez federal firmante.)

Normas que cita

  • Ley 16.986Amparo
  • Ley 27.423arts. 16, 21, 48 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • CPCCNarts. 68, 70, 202 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CCCNart. 103 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Acordada 31/2026
  • Resolución 2622/2026 (SGA)art. punto 1
  • Acordada 10/2025

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.