JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Legajo Nº 3 - IMPUTADO: PAVON, BRENDA BEATRIZ s/LEGAJO DE CASACION

Defensa oficial interpuso recurso de casación contra el rechazo de prisión domiciliaria solicitado por Brenda Beatriz Pavón en atención al interés superior de sus hijas. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional rechazó el recurso y confirmó la resolución de la instancia anterior por considerar que el interés superior de las menores se encuentra resguardado sin modificar la modalidad de cumplimiento de la pena.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 1
Fuero
NACIONAL DE CASACIÓN PENAL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CCC 030019/2025/TO01/EP01/3/CNC001
Prision domiciliaria Interes superior del nino Ejecucion penal Ley 24.660 Articulo 10 cp Casacion Confirmacion Asistencia de menores Medidas de proteccion Costas

¿Quién es el actor?

Defensa oficial (recurrente: la defensa oficial en representación de Brenda Beatriz Pavón).

Demandado / autoridad recurrida: Jueza Vilma Isabel Bisceglia, Juzgado Nacional de Ejecución Penal n.° 4 (resolución recurrida).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Otorgamiento de prisión domiciliaria a favor de Brenda Beatriz Pavón, madre de dos niñas de 12 y 9 años, invocando el interés superior de las menores (art. 10 CP, inc. f; art. 32 ley 24.660, inc. f).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensa oficial y se confirmó la resolución recurrida en cuanto fue materia de agravio, con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Para así resolver, recordó que aquella fue condenada, el 1.º de diciembre de 2025, por el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n.º 30, a la pena única de tres años de prisión de efectivo cumplimiento (con vencimiento para el 13 de agosto de 2028), comprensiva de la de un mes de prisión de efectivo cumplimiento dictada por dicho tribunal -en orden al delito de hurto, en grado de tentativa- y de la pena de tres años de prisión en suspenso impuesta, el 25 de abril de 2025, por el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n.º 7 -en orden al delito de robo agravado por haber sido cometido en lugar poblado y en banda-, cuya condicionalidad se revocó. Rememoró que la solicitud promovida se fundó en los artículos 10, inciso “f” del Código Penal y 32, inciso “f”, de la ley 24.660, por ser madre de dos hijas menores de edad (Abril Xiomara Pavón y Carla Nahir Pavón de 12 y 9 años respectivamente). ... En definitiva, entendió que “el interés superior de las niñas puede ser adecuadamente resguardado, sin necesidad de modificar por el momento la modalidad de ejecución de la pena”, pero que, de todas maneras, “la sobrecarga que actualmente recae sobre la abuela materna, las limitaciones económicas y habitacionales referidas por los equipos intervinientes y las dificultades existentes para sostener el contacto presencial con su progenitora justifican la intervención del organismo administrativo especializado en protección de derechos de niños, niñas y adolescentes”."

"En este sentido, observo que la magistrada ha suministrado buenas razones para desestimar que la prisión domiciliaria de la causante resulte procedente en resguardo del interés superior de sus hijas, cuyas edades superan el marco establecido por la legislación. En efecto, sin desconocer que, según el informe de la licenciada Pacheco, previo a su detención, Pavón era “la principal referente afectiva, de cuidados y sostén económico del grupo familiar”, de allí también se desprende que, en la actualidad, se encuentran al cuidado de su abuela materna -la Sra. Benencia-, con la colaboración de Camila Nahir Pavón -hermana de la causante-y, en algunas ocasiones, de una persona ajena al seno familiar -una vecina-. ... En este contexto, entiendo que el interés superior de las menores, pese a las consecuencias derivadas de la privación de la libertad de su madre, se encuentra debidamente cubierto, más aún cuando la magistrada de la instancia anterior dispuso la intervención de la Defensoría Zonal correspondiente a fin de arbitrar las medidas necesarias para favorecer el contacto presencial entre ellas y Pavón, incluso mediante la regularización de la documentación necesaria (D.N.I actualizado), y libró oficio al Complejo Penitenciario Federal IV para que informara las alternativas disponibles a ese efecto. Por lo expuesto, me inclino por rechazar el recurso de casación presentado y confirmar el auto impugnado, con costas."

¿Cómo votaron los jueces?

Juez Rimondi: voto de mayoría y fundamento principal (transcrito arriba).

Juez Bruzzone: adhirió al voto del Dr. Rimondi.

Juez Divito: se abstuvo de emitir voto por aplicación del art. 23, CPPN (no emitió disidencia).

Normas que cita

  • Ley 24.660arts. 32, inciso f · Pena privativa de la libertad
  • CParts. 10, inciso f · Codigo penal

Fallos que cita

  • TroncosoCNCCC Sala 1 · 20/05/2022
  • ArancibiaCNCCC Sala 1 · 01/10/2026

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.