JurisprudenciaARG
Primera Instancia

PRADO, ISMAEL LISANDRO c/ DE LEON, LEANDRO NICOLAS Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Demanda por daños y perjuicios por accidente de tránsito entre una moto y un automóvil; el juez de primera instancia hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a los conductores y a la propietaria del automóvil al pago de $1.455.430, con más intereses, y sujetó a la aseguradora citada en garantía al pronunciamiento conforme art. 118 L.17.418.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 13 - SECRETARIA Nº 26
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 021084/2023
Accidente de transito Responsabilidad objetiva Dano moral Incapacidad sobreviniente Pericia mecanica Pericia medica Seguro y citacion en garantia Danos materiales Intereses Costas

¿Quién es el actor?

Ismael Lisandro Prado.

¿A quién se demanda?

Leandro Nicolás De León; Camila Aylen Mansilla; y citada en garantía Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito del 08/08/2022 en Ruta Provincial 202/23, donde la moto del actor (Zanella RX 200, A099BIK) colisionó con un Ford Fiesta (ISW191) conducido por De León; se reclamó incapacidad sobreviniente, daño psíquico, tratamientos, daño moral, gastos médicos, reparación de la motocicleta, privación de uso y desvalorización.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda y se condenó a Leandro Nicolás De León y a Camila Aylén Mansilla a pagar a Ismael Lisandro Prado la suma de $1.455.430 más intereses (con más detalle en el considerando VI), en el plazo de diez días; la aseguradora queda sujeta en los términos del art. 118 de la ley 17.418; costas a las demandadas; regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En orden a los términos de los escritos introductorios del proceso, cabe tener por acreditada la ocurrencia del accidente de tránsito del 08/08/2022... en el que participaron la motocicleta marca Zanella RX 200, dominio A099BIK, conducida por Ismael Lisandro Prado y el automóvil marca Ford Fiesta, dominio ISW191, conducido en la ocasión por el demandado Leandro Nicolás De León y de propiedad de la Sra. Camila Aylen Mansilla."

"Entiendo prudente recordar que el apartamiento de las conclusiones del experto requiere razones serias... cuando el peritaje aparece fundado en principios técnicos inobjetables y no existe otra prueba que lo desvirtúe, la sana crítica aconseja... aceptar las conclusiones de aquél... Por lo tanto, en orden a lo estatuido por los artículos 386 y 477 del Código Procesal, no cabe sino aceptar las conclusiones enunciadas por el experto."

"Para continuar, habré de destacar que las únicas pruebas con las que cuento para dilucidar la mecánica del siniestro respaldan la narrativa del hecho aportada por la parte actora... el perito mecánico consideró probable la versión expuesta en la demanda, puntualmente que el conductor del automóvil efectuó un giro hacia la izquierda, interponiéndose en la línea de marcha de la motocicleta y produciendo la colisión."

"En definitiva, la eximente alegada por las emplazadas para eximirse de responsabilidad -culpa de la víctima- no puede prosperar."

Sobre rubros indemnizatorios: "Por las consideraciones, estimo prudente fijar para [daño moral] la suma de $1.000.000... Por [gastos médicos] fijo prudencialmente por esta partida la suma de $30.000... Por daños materiales... se considera prudente fijar para este rubro, un resarcimiento de $405.430... Por privación de uso... fijo prudencialmente la suma de $20.000."

No hubo votos en disidencia relevantes en el fallo.

Normas que cita

  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • CCyCNarts. 1769, 1757, 1758, 1729, 1730, 1731, 1740, 1741, 1746, 1748, 1738, 1739, 1727 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCarts. 1109, 1113, 1078, 1069
  • CPCCNarts. 41, 60, 165, 377, 386, 477, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 24.449arts. 39, 64 · Ley de transito
  • Ley 26.589art. 35 · Mediacion y conciliacion
  • Ley 27.423arts. 1, 3, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 24, 29, 51, 52, 54, 56, 58 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Acordada 30/23 (Res. 2622/26)
  • Decreto 2536/15

Fallos que cita

  • Valdez, Estanislao c/ El Puente SAT. y otro s/ daños y perjuiciosCNCiv. (en pleno) · 10/11/1994
  • Vivas Silvina Olga c. Cordi Patricio Andrés s. daños y perjuiciosCNCiv. Sala A · 29/12/2011
  • Tomasini, Hernán D. c/ Paladino Aníbal F. y otro s/ ds. y ps.CNCiv. Sala K · 11/12/1998
  • Domínguez, Edgardo A. c/ El Puente SRL y otro s/ ds. y ps.CNCiv. Sala F · 12/11/1996
  • Meza Zaracho, Daniel c/ Cosentino, Rafael Mario s/ daños y perjuiciosCNCiv. Sala I · 05/10/2021
  • Pellegrino, Gustavo Omar c. Ventecol, Matías Gabriel s/ daños y perjuiciosCNCiv. Sala I · 25/09/2020
  • Baeza, Silvia Ofelia c/ Provincia de Buenos Aires y otrosCSJN · 12/04/2011
  • Rivero, Gladys c/ Artuza, Juan César y otros s/ Daños y perjuiciosCNCiv. Sala A · 31/08/2015
  • P., M. R. y otro c/ Expreso Alpachiri SRL s/ daños y perjuiciosCNCiv. Sala A · 21/10/2019
  • G., J. M. c. Peláez, Juan Carlos y otros s/ daños y perjuiciosCNCiv. Sala H · 25/03/2013
  • Paladino, Edgardo Osvaldo y otra c/ Sabino, Aníbal y otros s/ sumarioCNCiv. Sala G · 14/11/1991
  • Samudio de Martínez, Ladislaa c/ Transportes Doscientos Setenta S.A. s/ daños y perjuiciosCNCiv. (en pleno) · 20/04/2009
  • Barrientos, Gabriela Alexandra y otros c/ Ocorso, Damián y otros s/ daños y perjuiciosCSJN · 15/10/2024
  • Fallos 258:304CSJN
  • Fallos 274:113CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.