DIAZ PERALTA FRANCISCO HUGO EN J° 162713 LOPEZ ANGEL ARIEL C/ PROVINCIA ART SA P/ ACCIDENTE P/ RECURSO EXTRAORDINARIO PROVINCIAL (LEY 9423)
El perito médico Francisco Hugo Díaz Peralta cuestionó la regulación de sus honorarios tras homologarse un acuerdo en autos por accidente laboral. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario y ordenó regular sus honorarios en medio (1/2) JUS vigente a la fecha de la regulación, con IVA si corresponde e intereses, imponiendo además costas en el orden causado.
¿Quién es el actor?
Francisco Hugo Díaz Peralta, perito médico.
¿A quién se demanda?
Sentencia homologatoria dictada en los autos “López Ángel Ariel c/ Provincia ART SA p/ Accidente” (Cuarta Cámara del Trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Impugnación de la regulación de honorarios del perito; reclama que se le hubiese regulado el equivalente a un (1) JUS o, conforme al artículo 63 del Código Procesal Laboral, se aplique la adecuada escala para peritos; en subsidio, distribución de costas en el orden causado.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso extraordinario provincial; se regula el honorario del perito recurrente en una suma equivalente a medio (1/2) JUS vigente a la fecha de la resolución regulatoria (11/04/2025), con más IVA en caso de corresponder y los intereses legales hasta el efectivo pago; se impusieron las costas del recurso en el orden causado; se ordenó además la regulación de honorarios de las letradas intervinientes conforme a la escala de la Ley 9131 y la adición del IVA cuando corresponda.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“El pronunciamiento de la instancia prescindió de otorgar un tratamiento adecuado a la controversia de acuerdo a las constancias del expediente y a las normas aplicables al caso, por lo que la crítica recibe favorable acogida (arg. art. 145, ap. II, inciso d), del Código Procesal Civil, Comercial y Tributario).
En efecto, según verifico, los honorarios del quejoso fueron regulados sin adecuación a lo contemplado por el artículo 63 del Código Procesal Laboral –modificado por la Ley 9109– que, en lo pertinente, prevé que los honorarios de los peritos deben resultar equivalentes al monto de medio (1/2) JUS, salvo que el juzgador entienda que deben incrementarse –hasta completar (1) JUS–, en la hipótesis de que la pericia hubiese tenido una incidencia determinante para la resolución de la causa o cuando su complejidad condujera a la misma conclusión.
De todos modos, el yerro del tribunal pudo obedecer a la aplicación –prematura– de dispositivos que resultan pertinentes en otra etapa procesal, toda vez que los artículos citados en el párrafo correspondiente a la motivación jurídica del pronunciamiento (artículos 277 de la Ley de Contrato de Trabajo y 730 del Código Civil y Comercial de la Nación) no limitan el valor del honorario en sí mismo, ni el derecho alimentario del profesional respecto de sus ingresos. Fijan un tope máximo al importe que debe pagar el vencido en el pleito. Por ello, es en la etapa de ejecución donde cabe realizar el prorrateo al que ordenan esas normas.
Por tal razón, los honorarios del interesado se regulan en una cuantía equivalente a medio (1/2) JUS, vigente a la fecha de la resolución regulatoria (11/04/2025). A esa cuantía corresponderá añadirle el IVA –de así corresponder, atendiendo a la condición fiscal del profesional–, así como los intereses que se devenguen desde el vencimiento del plazo estipulado para el pago y hasta la efectiva cancelación.”
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. María Teresa Day disintió respecto de la imposición de costas y sostuvo: “Atento al resultado arribado y por aplicación del principio chiovendano de la derrota, corresponde que las mismas sean impuestas a la recurrida vencida (art. 36 ap. I del Código Procesal Civil, Comercial y Tributario).” (disidencia en la cuestión de costas). No obstante, el acuerdo final impuso las costas en el orden causado conforme al voto mayoritario.
Montos y fechas relevantes:
Regulación originaria de grado por $84.000 (no comprensiva de impuestos).
Fecha de la resolución regulatoria tomada como base: 11/04/2025.
Fecha de sentencia de la Suprema Corte: 02/11/2026.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CCyCNart. 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 9423 (Mendoza)
- CPCCT (Mendoza)arts. 145, 150, 36, 40
- Constitución Nacionalart. 14 bis · Constitucion nacional
- Constitución (Mendoza)art. 160
- Ley 9109 (Mendoza)art. 63
- Ley 9131 (Mendoza)arts. 2, 3, 15, 16, 31
- CPL (Mendoza)art. 63
- Ley 20.744
Fallos que cita
- LatinoCSJN
- VillalbaCSJN · 17/06/2021
- AguirreCSJN · 08/07/2021
- PeroniCSJN · 06/09/2022
- MendyCSJN · 03/10/2023
- SalvatoreSCJ Mza · 30/03/2026
- SpoltoreCorte IDH · 09/06/2020
- VizcayaSCJ Mza
- AbonassarSCJ Mza · 06/11/2020
- Suárez, LorenzoSCJ Mza · 06/11/2020
- BarretoSCJ Mza · 13/10/2020
- Páez PereyraSCJ Mza · 21/12/2023
- OzánSCJ Mza · 21/12/2023
- OcampoSCJ Mza · 21/12/2023
- CarinaduCSJN · 02/03/2016
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.