JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

.................... S/ QUEJA

El imputado impugnó la inadmisión por la Cámara de San Isidro de su recurso de apelación en causa por lesiones leves agravadas por el vínculo y violencia de género. La Cámara de Casación declaró admisible la queja, hizo lugar al recurso de casación, casó la resolución impugnada y devolvió jurisdicción para que la Cámara renueve su pronunciamiento y celebre la audiencia prevista por la Ley 13.811.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL DE CASACION PENAL SALA III - LA PLATA
Fuero
TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
148671
Queja Casacion Inadmisibilidad Violencia de genero Audiencia ley 13.811 Lesiones leves agravadas por el vinculo Devolucion de jurisdiccion Garantias constitucionales Perjuicio de imposible reparacion Camara de san isidro

¿Quién es el actor?

Tomás Lucas Testarmata, por vía de su defensa particular, interpuso queja ante la Cámara de Casación contra la declaración de inadmisibilidad de su recurso de apelación.

¿A quién se demanda?

Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Isidro, por haber declarado inadmisible el recurso de apelación.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se cuestionó la inadmisibilidad decretada por la Cámara de San Isidro respecto del recurso de apelación contra la resolución que concedió excarcelación bajo caución juratoria, rechazó el sobreseimiento y ordenó la elevación a juicio por lesiones leves agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género; se solicitó, en definitiva, el sobreseimiento del imputado o subsidiariamente la nulidad y remisión para nuevo pronunciamiento. Se denunció, además, vulneración de garantías constitucionales y convencionales (arts. 18, 19, 31 y 75 inc. 22 CN; instrumentos internacionales) y la omisión de la audiencia prevista por la Ley 13.811.

¿Qué se resolvió?

La Cámara de Casación declaró admisible la queja, hizo lugar al recurso de casación, casó la resolución de la Cámara de San Isidro y devolvió jurisdicción para que la Sala II renueve los actos y dicte nuevo pronunciamiento conforme a derecho, sin costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Isidro declaró 'inadmisible', el recurso de apelación interpuesto por la defensa particular de Tomás Lucas Testarmata... Por mayoría, la Cámara declaró inadmisible el recurso de apelación."

"De todos modos, como el derecho a la revisión también puede fundarse en la existencia de perjuicio de imposible reparación ulterior, corresponde examinar las cuestiones de índole federal introducidas por la defensa, en tanto invoca la afectación de garantías reconocidas por los artículos 18, 19, 31 y 75 inc. 22 de la Constitución Nacional, así como por diversos instrumentos internacionales con jerarquía constitucional..."

"De la disposición transcripta se desprende claramente que la celebración de la audiencia no constituye una facultad 'discrecional' de la Cámara, sino una instancia procesal prevista expresamente por la ley para que las partes mantengan y mejoren los fundamentos de sus respectivos recursos..."

"Pese a ese reconocimiento, la Alzada sostuvo que 'no fueron indicados motivos de agravio válidos para habilitar la revisión' y, sobre esa base, declaró inadmisible el recurso de apelación deducido sin ingresar al fondo de la cuestión y sin fundamentar las razones por las que en todo caso no correspondía realizar la audiencia peticionada."

Propuesta y voto mayoritario: "propongo al Acuerdo declarar admisible la queja intentada y procedente el recurso de casación interpuesto, sin costas; casar la resolución impugnada y devolver jurisdicción a la Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Isidro a fin de que renueve los actos necesarios para el dictado de nuevo pronunciamiento conforme a derecho..."

Dispositivo final del Tribunal: "I.- DECLARAR ADMISIBLE la queja intentada y procedente el recurso de casación interpuesto, sin costas. II.- CASAR la resolución impugnada y DEVOLVER JURISDICCIÓN a la Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Isidro a fin de que renueve los actos necesarios para el dictado de nuevo pronunciamiento conforme a derecho."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.