JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

COLLINET CRISTINA EDITH C/ DRULHON MARÍA FLORENCIA S/ COBRO ORDINARIO DE SUMA DE DINERO

Demanda por cobro de honorarios porcentuales pactados en convenio relacionados con la disolución de sociedad de hecho. La Cámara confirmó la sentencia de grado que rechazó la exigibilidad del 15% convenido porque no se acreditó el cumplimiento del resultado patrimonial pactado, dejando a salvo la posibilidad de regulación por tareas realizadas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA II DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL SALA I - LA PLATA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
143111
Honorarios Convenio porcentual Condicion suspensiva Disolucion de sociedad de hecho Homologacion de convenio Exigibilidad Revocacion del patrocinio Regulacion de honorarios Costas Prueba de cumplimiento contractual

¿Quién es el actor?

Collinet Cristina Edith, abogada, quien reclama el cobro del 15% pactado en convenio de honorarios del 6 de junio de 2019.

¿A quién se demanda?

Drulhon María Florencia, su clienta.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago del 15% convenido como honorarios por la intervención profesional en la disolución de una sociedad de hecho y homologación del convenio de disolución (10 de junio de 2019).

¿Qué se resolvió?

Se confirmó la sentencia de grado que rechazó la demanda y la homologación del convenio, imponiendo las costas de alzada a la actora; se dejó a salvo la posibilidad de una regulación de honorarios por las tareas efectivamente realizadas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De estas estipulaciones surge que la remuneración porcentual no fue convenida por una actuación profesional aislada, sino por el conjunto de gestiones destinadas a alcanzar una finalidad patrimonial determinada.

Ello no implica necesariamente que la abogada hubiera asumido una obligación de resultado en los términos del art. 774 incs. b y c del Código Civil y Comercial. Las obligaciones profesionales son, como regla, de actividad diligente, sin garantía de éxito, salvo compromiso expreso de un resultado determinado (arts. 774 y 1768, CCCN).

Sin embargo, la naturaleza de la obligación profesional debe distinguirse de las condiciones convenidas para el devengamiento de una remuneración particular.

Las partes pueden acordar que determinados honorarios se calculen y resulten exigibles una vez obtenido un resultado económico o jurídico, sin que ello transforme necesariamente toda la prestación profesional en una obligación de resultado.

En el caso, la cláusula cuarta subordinó la exigibilidad del porcentaje a un hecho futuro e incierto -la obtención del resultado objeto del convenio-, lo que configura una condición suspensiva (art. 343, CCCN).

Por consiguiente, lo decisivo no es establecer si Collinet garantizó el éxito de su gestión, sino determinar qué resultado tuvieron en consideración las partes al convenir la remuneración del 15 % y si éste llegó a cumplirse."

"La prueba producida confirma que las actuaciones posteriores previstas en el convenio no llegaron a concretarse.

No consta la celebración del segundo acuerdo destinado a determinar la adjudicación de los bienes y las eventuales compensaciones económicas, ni que se hubiera promovido la ejecución judicial del convenio del 10 de junio de 2019.

La propia demandada manifestó que continuaba ocupando la vivienda mientras su expareja utilizaba los locales comerciales, sin que se hubiera concretado la división patrimonial.

Por su parte, el perito martillero informó que el inmueble no se encontraba legalmente subdividido y que debió valorarlo como una unidad. También dejó constancia de los impedimentos que encontró para acceder a los locales comerciales.

Estas circunstancias no privan de eficacia obligacional al acuerdo del 10 de junio de 2019, pero permiten comprobar que las actuaciones destinadas a completar la disolución no se realizaron."

"Por las razones expuestas, considero que corresponde rechazar el recurso de apelación y confirmar la sentencia de grado, con la precisión de que el rechazo de la pretensión no se funda en la extinción del convenio de honorarios por la revocación del patrocinio, sino en la falta de cumplimiento del presupuesto contractual que habilitaba la percepción del 15 % reclamado.

Por las mismas razones, corresponde mantener el rechazo de la homologación del convenio, en tanto fue requerida como instrumento para la percepción del porcentaje reclamado, que aún no resulta exigible. Ello no importa desconocer la existencia y validez del convenio, que han quedado reconocidas."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia por mayoría unánime (dos votos concordantes). Bloque dispositivo final confirma íntegramente la sentencia de grado.

Normas que cita

  • Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)art. 6
  • CCCNarts. 343, 345, 774, 959, 961, 1021, 1061, 1063, 1064, 1065, 1768 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 260, 261, 68, 272, 273, 274, 263, 266
  • Constitución (Provincia De Buenos Aires)art. 168

Fallos que cita

  • Comité de Administración del Fideicomiso Ley 12.726 c/ Delia Roque Luján Cosme s/ Cobro sumario de pesosCCC Sala I La Plata · 27/12/2022
  • T., M. D. c/ T., N. V. y otro/a s/ Homologación de convenioCámara Civil y Comercial Azul Sala II · 23/02/2017
  • Santana, Jorge Luis y otro c/ Napolitano, Emma Josefa s/ Cobro ejecutivoCCC La Plata Sala I · 07/08/1998

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.