JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

VERA, ROBERTO c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

Demanda por reparación sistémica por enfermedad profesional del actor contra Provincia ART S.A. La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo confirmó la sentencia de primera instancia rechazando la acción, fundando la decisión en el informe pericial médico que concluyó inexistencia de incapacidad imputable al trabajo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA V
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 003189/2026/CA001
Aplicacion de la prueba pericial Enfermedad profesional Nexo de causalidad Incapacidad psicofisica Reparacion sistemica Provincia art s.a. Costas Honorarios Camara nacional de apelaciones del trabajo Gendarmeria nacional.

¿Quién es el actor?

Vera Roberto.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción por reparación sistémica por enfermedad profesional (afecciones/posibles secuelas vinculadas a tareas como gendarme y sobrecarga cervical).

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia en todo lo que fue materia de recurso y agravios, rechazando así la pretensión resarcitoria del actor. Además impuso costas en el orden causado y reguló honorarios de alzada conforme al voto preopinante.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "El perito médico legista designado en autos -Dr. Luciano Paladino-, en el informe digitalizado en fecha 02/09/2026 y aclaraciones del 18/09/2026, luego del examen clínico practicado y en base a los estudios complementarios realizados al actor, explicó que el Sr. Vera no presenta incapacidad psicofísica alguna que pueda resultar imputable a los hechos denunciados."

2) "Habiendo concluido el análisis del caso en estudio, a consideración de este perito, no existe nexo de causalidad demostrable entre las patologías / secuelas reclamadas y la actividad laboral desarrollada como miembro de la Gendarmería Nacional, acorde actividades típicas de este tipo de profesión. Todas las preguntas posibles de responder para este perito y concernientes al caso, formuladas a través de los puntos de pericia médica propuestos por las partes, fueron respondidas a lo largo del informe pericial, en antecedentes de autos de interés médico legal, examen pericial del actor y en consideraciones medicolegales."

3) "De esa manera, surge de manera concluyente que no se detectaron en dicho informe signos de secuelas incapacitantes en las zonas afectadas atribuibles al evento dañoso reconocido en autos. Por dicha razón, del análisis efectuado (cfr. art. 386 del C.P.C.C.N.) considero que el actor al momento actual no presenta incapacidad indemnizable."

4) Sobre costas y honorarios: "Las costas de alzada se imponen en el orden causado, toda vez que la parte actora pudo considerarse con mejor derecho para reclamar de la forma en que lo hizo (conf. arts. 68 2do párrafo C.P.C.C.N); y propongo regular los honorarios de las representaciones letradas de las partes intervinientes en alzada en el 30%, de lo que, en definitiva, les corresponda por sus labores en la instancia anterior (cfr. art. 30 ley de honorarios)."

¿Cómo votaron los jueces?

Se deja constancia que el Doctor Enrique Catani no vota por el art. 125 de la ley 18.345 (no votó/abstención), pero la decisión fue adoptada por mayoría conforme al dispositivo transcripto.

Normas que cita

  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Ley 18.345art. 125 · Organizacion y procedimiento
  • CPCCNarts. 68, 386 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CCyCNart. 1737 · Codigo civil y comercial de la nacion

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.