JurisprudenciaARG
Primera Instancia

SALOMON MARIANO MUSTAFA C/ SWISS MEDICAL ART S.A. S/ ACCION DE REVISION RES. COMISION MEDICA JURISDICCIONAL LEY 15057

El actor promovió acción de revisión de resolución de comisión médica jurisdiccional por enfermedad profesional (lumbo-ciatalgia) y reclamó indemnización por incapacidad. El Tribunal hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales normas del régimen de riesgos del trabajo y condenó a la aseguradora a pagar $32.133.221, rechazando la responsabilidad por secuelas psicológicas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL DE TRABAJO N° 4 - ESCOBAR
Fuero
TRIBUNAL DE TRABAJO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
65
Accion de revision Enfermedad profesional Lumbo-ciatalgia Incapacidad laboral 16 01% Ibm $255.485 10 Inconstitucionalidad ley 24.557 Indemnizacion $32.133.221 Intereses moratorios Costas Tribunal del trabajo n?4 (escobar)

¿Quién es el actor?

Mariano Mustafa Salomón, representado por Dr. Pablo L. Enzetti.

¿A quién se demanda?

Swiss Medical ART SA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

revisión de resolución administrativa de comisión médica por enfermedad profesional (lumbo-ciatalgia) y cobro de la indemnización correspondiente; impugnación de normas del régimen (planteos de inconstitucionalidad) y petición de aplicación de diversas fórmulas de actualización/interés.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad de varios preceptos del régimen (entre ellos arts. 6 y 12 de la ley 24.557 y decretos/RES/ DNU relacionados) en el caso concreto; se fijó la incapacidad total obrera en 16,01% y el IBM en $255.485,10; se condenó a la demandada a pagar $32.133.221 en el plazo de 10 días hábiles, con intereses moratorios según la tasa activa promedio del BNA, costas a la demandada y regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre el dictamen pericial y grado de incapacidad (párrafo del voto):

"Que el 25.08.2025; el experto Dr. Rene O Báez presenta el informe ... Diagnóstico: lumbo-ciatalgia, abombamientos, alteraciones del eje, compromiso nervioso moderado (electromiograma positivo), alteraciones funcionales. ... Total : 28,50% COL. LUMBAR: 28,50 % T O - incidencia 80 % : 22,80 ... Juzgo, en consecuencia, que, el grado de incapacidad que posee del actor, es del Total 16.01 % de la Total Obrera, como consecuencia de la contingencia traída a debate (art. 54 inc. d) de la ley 15.057)."

Sobre la valoración del daño psicológico:

"La organización de su personalidad es mas inmadura de lo esperable ... Estableciendo una incapacidad del 10%, 5% corresponde a los hechos narrados en el expediente, y el otro 5% a características propias de su personalidad de base. ... Por lo tanto, considero que el supuesto daño psicológico no guarda la debida proporcionalidad razonable, votando por la NEGATIVA ( art 54 inc. d 15.057)."

Sobre IBM y cálculo indemnizatorio:

"Del calculo aritmético, de acuerdo al informe de la oficiada, se propicia el importe de $ 255.485,10 como IBM; - de acuerdo a los parámetros establecidos. (art. 54 inc. d) de la ley 15.057)."

Sobre inconstitucionalidad y monto final (extracto del voto y del fallo dispositvo):

"attento al informe técnico, la incapacidad propuesta, la mecánica de la actividad desplegada por el actor; ... propicio declarar la inconstitucionalidad del artículo 6 de la ley 24.557 y decretos nro. 658 y 659 del año 1996 ... Propicio en consecuencia, que la cuantía indemnizatoria superada en términos de acreencia se la suma de $ 32.133.221"

Y el bloque dispositvo final:

"3°) Hacer lugar a la demanda promovida por el Sr. MARIANO MUSTAFA SALOMON, condenando a SWISS MEDICAL ART SA, a abonar a la parte actora la suma de PESOS TREINTA Y DOS MILLONES CIENTO TREINTA Y TRES MIL DOSCIENTOS VENTIUNO 32.133.221.-) art 277 LCT - en el plazo de DIEZ días hábiles, de notificada la presente, por el reclamo indemnizatorios a consecuencia de la enfermedad profesional en los términos de la ley 24.557 y concds"

Sobre declaración de inconstitucionalidad (dispositivo):

"1°) Declarar la inconstitucionalidad del art. 12 de la ley 24.557 y Res. 1039 y 332/23 SSN, del decreto 669/19, los arts. 7 y 10 de la ley 23.928, como así también de los arts. 4 y 5 de la ley 25.561

2°) Declarar la inconstitucionalidad del art 6 de la ley 24.557..."

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia contiene voto preopinante de la Dra. Gimenez y adhesión de la Dra. Valcarce y del Dr. Minuto; el bloque dispositvo final confirma el sentido unánime de la mayoría (se resolvió conforme lo aquí consignado).

Normas que cita

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.