MOYA, ENRIQUE OSCAR c/ ZURICH SANTANDER SEGUROS ARGENTINA SA s/DAÑOS Y PERJUICIOS ( ACCIDENTE DE TRABAJO )
Cobertura de seguro de “pérdidas físicas parciales” por lesión unilateral en ojo; la Cámara confirmó la condena por la cobertura (pagos por ceguera unilateral y trasplante) pero modificó la sentencia al rechazar el reclamo por daño moral, considerando que la pérdida de visión de un ojo encuadra en la póliza y debe indemnizarse proporcionalmente.
¿Quién es el actor?
Enrique Oscar Moya.
¿A quién se demanda?
Zurich Santander Seguros Argentina S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo por daños y perjuicios (accidente de trabajo) y pago de prestaciones previstas en póliza de seguro (cobertura por pérdidas físicas parciales; daño moral).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el reclamo del señor Moya en concepto de daño moral y se confirmó en lo demás la sentencia de primera instancia; en particular, se mantuvo la condena de la aseguradora a abonar la cobertura por la pérdida de la vista del ojo izquierdo (entendida como pérdida parcial) por $1.000.000 más $1.000.000 adicional por cobertura de trasplantes, y se impusieron las costas de Alzada por su orden; además, se dejó sin efecto la regulación de honorarios y se difiere su resolución hasta la liquidación definitiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“Se advierte, entonces, que por la ceguera bilateral indicada en el apartado se prevé una cobertura del 100%. Resulta, por ello, una lectura excesivamente rigurosa pretender que la afectación visual de un solo ojo, como ocurrió en el caso, quede fuera de la protección.”
“Corresponde, entonces, interpretar el contrato conforme a su finalidad y a la mayor reciprocidad de intereses (arts. 1065 y 1068, CCCN). Así, dado que se previó el pago del 100% de la suma asegurada para el supuesto de ceguera bilateral, la pérdida de la vista de un ojo -lo que se acreditó en el caso con el dictamen médico- debe repararse con el 50% de dicho monto, es decir, $1.000.000. A su vez, estimo que corresponde adicionar a esa cantidad el importe de $1.000.000 previsto en la póliza para la cobertura de trasplantes, tal como lo dispuso el juez de grado...”
“En consecuencia, considero que corresponde hacer lugar al embate de la legitimada pasiva y rechazar el reclamo del accionante en concepto de daño moral (arts. 1744, CCCN; 377, CPCCN).”
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Juan Manuel Cabral expresó voto en disidencia parcial respecto del daño moral; sostuvo que “la configuración del menoscabo extrapatrimonial puede tenerse por corroborado frente a la razonable presunción de que el hecho que motivó el inicio del pleito generó un padecimiento espiritual susceptible de justificar la merma reclamada” y votó por confirmar la suma concedida por daño moral.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 26.994art. 7 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 24.240arts. 1, 3 · Defensa del consumidor
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- CCCNarts. 961, 987, 1061, 1064, 1065, 1068, 1092, 1093, 1094, 1121 inc. a, 1738, 1740, 1741, 1744 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCNarts. 165, 279, 377, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Acordada 15/2013
- Acordada 24/2013
- Decreto 894/2013
- Ley 26.856art. 1 · Justicia
Fallos que cita
- Joaquín Silvia Graciela y otros c/ Gatti Norberto Sebastián y otro s/ daños y perjuiciosCNCiv Sala J
- Petruzzellis, Gastón Ezequiel c/ Modera, Agustín s/ daños y perjuiciosCNCiv Sala I
- Fernández, Gustavo Raúl c/ Decima, Alberto Fabián y otro s/ daños y perjuiciosCNCiv Sala D
- C, C E c/ B L, K L y otro s/ daños y perjuiciosCNCiv Sala L
- Iofreda, Mario c/ Ventresca, Juan s/ Cobro de pesosSCBA
- Pedutom María Coral c/ Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada s/ OrdinarioCNCom Sala C
- Baeza, Silvia Ofelia c/ Buenos Aires, Provicnia de y otros s/ daños y perjuicios.CSJN · Fallos 334:376
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.