BATTELLINI ARIEL FERNANDO y otros S/ RECTIFICACION TITULO PROPIEDAD
Incidente de rectificación de escritura por error material en la designación catastral de una Unidad Funcional N° 5 en Mar de Ajó. El Tribunal ordenó la rectificación marginal de la escritura n° 184/1973 consignando Subparcela 05, Polígono 00-05 en lugar de Subparcela 06, Polígono 00-06, y reguló honorarios a la letrada patrocinante.
Quién demanda (Actor)
Mario Norberto Battellini, Lorena Beatriz Battellini y Ariel Fernando Battellini (este último representado), por intermedio de la Dra. Miriam Beatriz Acosta (T° VI, F° 64 C.A.Q.).
A quién se demanda (Demandado)
Contra la escritura pública n° 184 del 21/12/1973 pasada por ante el Escribano Néstor N. Lugones y, para cumplimiento, oficio al Archivo de Actuaciones Notariales del Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires.
Qué se reclama (Objeto de la demanda)
Incidente de rectificación de título por error material en la designación catastral de la compraventa de la Unidad Funcional N° 5 (matrícula registral N° 24313/5), solicitando que en la nota marginal conste Subparcela 05, Polígono 00-05 en lugar de la consignada erróneamente Subparcela 06, Polígono 00-06.
Qué se resolvió (Decisión del tribunal)
Se ordenó la rectificación de la escritura n° 184/1973 mediante nota marginal con la designación catastral correcta (Subparcela 05, Polígono 00-05). Además, se regularon honorarios a la Dra. Miriam Beatriz Acosta en la suma de SIETE (7) JUS - equivalente a $394.982.-, más aporte de ley e IVA si corresponde, y se instruyó librar oficio al Archivo de Actuaciones Notariales para cumplimiento.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"II.- Que el bien consiste en un departamento ubicado en el Partido de General Lavalle, Paraje Mar de Ajó, sito en Avenida Libertador General San Martín entre las de Rico y Castelli, designado en el estado parcelario como Unidad Funcional N° 5, matrícula registral N° 24313/5 (antes N° 9146). Expresan que al proceder al trámite de inscripción de la declaratoria de herederos dictada en los autos principales ('García, María del Carmen s/ Sucesión Ab-Intestato', Expte. 32400/2017), se advirtió un error material en la designación catastral de la escritura, consignándose erróneamente en un párrafo 'Subparcela 06, Polígono 00-06', cuando lo correcto según las constancias registrales y catastrales es Subparcela 05, Polígono 00-05."
"I) Que conforme surge del art. 35 de la ley 17.801, y arts. 72 y ctes. de su decreto reglamentario 2080/80, la rectificación, modificación o aclaración, cuando ella fuere originada por errores materiales del documento que originó el asiento, o de éste mismo, ella se efectuará con la presentación del documento inscripto, rectificado y salvado, y con la constancia de que la rectificación concuerda con la escritura matriz."
"II) Que conforme surge de las presentes actuaciones, se encuentra acreditada la viabilidad del pedido de rectificación de la escritura de venta correspondiente a la Unidad Funcional N° 5, matrícula registral N° 24313/5 del - ex Partido de General Lavalle (42) - hoy Partido de La Costa (123). En efecto, el error material invocado resulta evidente al confrontar el cuerpo del título con la Cédula Catastral de Propiedad Horizontal y el Informe de Dominio emitido por el Registro de la Propiedad Inmueble, elementos que unívocamente constatan que la nomenclatura correcta de la finca objeto de la transmisión hereditaria se corresponde con la Subparcela 05, Polígono 00-05."
Bloque dispositivo final (transcripción literal):
"RESUELVO:
I) Ordenar la rectificación de la escritura n° 184 del 21 de diciembre de 1973, pasada por ante el Escribano Néstor N. Lugones, Registro Notarial n° 7 del partido de General Lavalle, debiéndose consignar por nota marginal que la designación catastral correcta del inmueble objeto del acto es Subparcela 05, Polígono 00-05, en lugar de la erróneamente consignada 'Subparcela 06, Polígono 00-06', respecto de la compraventa de la Unidad Funcional N° 5, ubicada en Mar de Ajó, Partido de General Lavalle, -hoy - matrícula registral N° 24313/5 (123) - antecedente dominial Matrícula 9146/5 00-05 de General Lavalle (42) -.
II) En atención a la naturaleza del proceso, etapas cumplidas por la profesional interviniente, como asimismo el carácter en que actuó, e importancia de los trabajos realizados y su eficacia, se regulan los honorarios de la Doctora MIRIAM BEATRIZ ACOSTA (T° VI F° 64 C.A.Q.), en la suma de SIETE (7) JUS -equivalente a $394.982.-, con más el aporte de ley, e IVA en caso de corresponder (arts. 1, 15, 16, 22, 35 y concds. de la Ley 14.967; art. 21 ley 6716 t.o.).
III) Firme la presente, y previo cumplimiento del art. 21 de la ley 6716 (t.o.), líbrese oficio al Archivo de Actuaciones Notariales del Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires, a fin de dar cumplimiento con lo ordenado en el punto I del presente.
REGISTRESE. NOTIFÍQUESE.
FERNANDO ERNESTO RODRIGUEZ JUEZ"
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 17.801art. 35 · Registro de la propiedad inmueble
- Decreto 2080/80arts. 71, 72 inc. a), 72, 77
- CCyCNart. 289 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCN (Provincia De Buenos Aires)arts. 175, 384, 385, 817
- Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)arts. 1, 15, 16, 22, 35
- Ley 6716 (Provincia De Buenos Aires)art. 21
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.