JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

TAIBI, ALFREDO MANUEL Y OTRO c/ FCA S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS Y OTRO s/ORDINARIO

Reclamo de consumidores por demora en la entrega de un vehículo y rubros indemnizatorios. La Cámara confirmó en lo sustancial la sentencia de grado, dejó sin efecto el daño punitivo de $1.000.000 y fijó que los intereses sobre la penalidad contractual de $992.264,83 se computarán desde el 14 de agosto de 2022, manteniéndose los demás pronunciamientos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA COMERCIAL - SALA A
Fuero
NACIONAL EN LO COMERCIAL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
COM 018621/2022/CA001
Plan de ahorro Demora en entrega Penalidad contractual Dano moral Dano punitivo Privacion de uso Caso fortuito/fuerza mayor Intereses moratorios Costas Responsabilidad de concesionaria

¿Quién es el actor?

Alfredo Manuel Taibi y Betiana Maricruz Fernández Villamil.

¿A quién se demanda?

FCA S.A. de Ahorro para Fines Determinados y Detroit 1925 S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por demora en la entrega de un vehículo adquirido mediante un plan de ahorro previo; se reclamaron penalidad contractual, daño moral, daño punitivo y privación de uso, entre otros rubros (importe de la condena de grado: $2.392.264,83).

¿Qué se resolvió?

La Cámara rechazó el recurso de apelación de la parte actora; admitió parcialmente los recursos de apelación de FCA y Detroit, y en consecuencia modificó la sentencia de primera instancia para dejar sin efecto la condena al pago de $1.000.000 en concepto de daño punitivo y para establecer que "los intereses moratorios correspondientes a la penalidad contractual de $992.264,83 deberán computarse desde el 14 de agosto de 2022 y hasta su efectivo pago, conforme la tasa establecida en el pronunciamiento de grado"; en todo lo demás la sentencia apelada quedó confirmada. Se confirmaron asimismo las costas de primera instancia a las codemandadas y se impusieron a FCA y Detroit las de esta Alzada por resultar sustancialmente vencidas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De ello se desprende que las dificultades vinculadas con las importaciones no constituían una circunstancia desconocida al momento de la contratación, sino que integraban el contexto en el cual la administradora asumió sus obligaciones."

"la prueba producida resulta insuficiente para demostrar la configuración de un supuesto de caso fortuito o fuerza mayor que permita liberar a la administradora de las consecuencias de su incumplimiento."

"Por consiguiente, corresponde admitir los agravios formulados por las codemandadas y revocar la sentencia apelada en cuanto reconoció a los actores la suma de $1.000.000 en concepto de daño punitivo, rechazándose la pretensión deducida por dicho rubro."

"corresponde admitir el agravio formulado por FCA en este aspecto y modificar parcialmente la sentencia apelada, estableciendo que los intereses correspondientes a la penalidad contractual reconocida se devengarán desde el 14 de agosto de 2022 y hasta su efectivo pago, conforme la tasa fijada en el pronunciamiento de grado."

Sobre privación de uso: "la pretensión de obtener una reparación adicional por privación de uso debe ser examinada... y la distinción conceptual propuesta por los recurrentes entre la penalidad contractual y la privación de uso no resulta suficiente para justificar la acumulación de ambas indemnizaciones..." (se confirma rechazo).

Sobre daño moral: "La prolongación de la demora, el desembolso económico realizado por los adquirentes y la incertidumbre acerca de la efectiva disponibilidad del rodado constituyen, apreciados conjuntamente, elementos suficientes para tener por configurado un menoscabo extrapatrimonial resarcible." (se confirma $400.000).

¿Cómo votaron los jueces?

No consta voto en disidencia; ambos jueces firmantes adhirieron al acuerdo.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1730, 1733, 1073, 1074, 1075, 1064, 1068, 987, 1095, 886, 793, 1744, 6 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 24.240arts. 4, 8 bis, 40, 52 bis, 53 · Defensa del consumidor
  • CPCCNarts. 268, 388, 68, 165 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Resolución 5/2021

Fallos que cita

  • Ofisellos S.R.L.CNCom Sala A · 13/03/2025

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.