LEGUIZAMON, RAUL SERAFIN c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL
Reclamaron indemnización por accidente de trabajo y enfermedades profesionales contra Swiss Medical ART S.A. La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo modificó la sentencia de grado, redujo el capital de condena a $1.094.063,62, ordenó la repotenciación por RIPTE y fijó cómo devengarán intereses, además de imponer costas de alzada y regular honorarios.
¿Quién es el actor?
Raúl Serafín Leguizamón.
¿A quién se demanda?
Swiss Medical ART S.A. (y otras aseguradoras intervenidas, entre ellas Experta ART SA y Galeno ART SA).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión indemnizatoria por accidente de trabajo (2/12/2015) y enfermedades profesionales (consolidación 3/10/2016) bajo el régimen de la ley 24.557.
¿Qué se resolvió?
La Cámara modificó la sentencia de primera instancia, reduciendo el capital de condena a $1.094.063,62, ordenando que dicho capital devengue intereses conforme al considerando V, imponiendo las costas de alzada en el orden causado, dejando sin efecto la imposición de costas respecto de Experta ART SA (seguirse lo resuelto el 28/11/2018) y fijando honorarios de instancia y alzada en los términos consignados en la parte resolutiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En consecuencia, propongo admitir el agravio y recalcular los ingresos base mensuales del siguiente modo: ... En lo que respecta al accidente de trabajo del 2/12/2015: las remuneraciones correspondientes al período diciembre de 2014 a noviembre de 2015, conforme surge de la planilla de ARCA/AFIP que se incorpora a continuación, ascienden a $222.677,08 por lo que el IBM resulta de $18.546,26 ($222.677,08 × 30,4 / 365)."
"Por su parte, respecto de las enfermedades profesionales, cuya fecha de consolidación fue establecida al 3/10/2016, teniendo en cuenta el coeficiente de edad (65/58), una incapacidad del 18,93% de la T.O. y en base a un IBM de $68.808,57, la prestación asciende a la suma de $773.667,54, importe que resulta superior al mínimo proporcional vigente al momento de los hechos (cfrme. ley 26.773 y dec. 1694/09). A dicha cantidad corresponde adicionar la indemnización prevista en el art. 3 de la ley 26.773, totalizando la suma de $928.401,05."
"En consecuencia, en función de lo expuesto, los créditos aquí reconocidos deberán ser repotenciados mediante la aplicación del índice RIPTE desde el 2/12/2015, respecto del accidente de trabajo, y desde el 3/10/2016, respecto de las enfermedades profesionales, en ambos casos hasta su efectivo pago. Sólo en caso de incumplirse con el pago en el plazo acordado, se aplicarán los intereses del modo establecido en el tercer párrafo del art. 12 de la ley 24.557 (conf. modificación de la ley 27.348 y el DNyU 669/19) sobre el capital actualizado."
Asimismo, la Cámara sostuvo la admisibilidad del agravio sobre costas por la intervención de Experta ART SA y concluyó: "corresponde admitir el planteo y dejar sin efecto la imposición de costas efectuada en la sentencia definitiva respecto de Experta ART SA, debiendo estarse a lo resuelto el 28/11/2018."
¿Cómo votaron los jueces?
No surge votación en disidencia en la parte resolutiva; los dos votos firmantes (García Vior y Tula) conforman el acuerdo que dispone la modificación indicada.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 12, 47 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.802art. 55 · Ley de modernizacion laboral
- Ley 27.348art. 12 · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/19art. 12
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Decreto 1694/09
- Ley 18.345arts. 125, 38 · Organizacion y procedimiento
- Ley 27.423art. 30 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
- CPCCNarts. 279, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
Fallos que cita
- Barrientos c/ Ocorso s/ daños y perjuiciosCSJN · 15/10/2024
- Revelante, Solange Natalia c/ Swiss Medical ARTCNAT Sala II · 16/04/2026
- Valdiviezo, Víctor Alejandro c/ La Segunda ART S.A. s/ Recurso Ley 27348CNAT Sala II
- López Cristaldo, Daiana Tamara c/ Swiss Medical ART SA s/ recurso ley 27348CNAT Sala II
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.