JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: JEREZ, ÁNGEL ALAN EZEQUIEL C/ EXPERTA A.R.T. S.A

El actor demandó por prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de enfermedad profesional por tareas rurales. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 respecto de la actuación previa obligatoria ante Comisiones Médicas y condenó a EXPERTA A.R.T. S.A. a pagar $7.753.208,66.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-280427/2025
Lrt Enfermedad profesional Sindrome lumbar Incapacidad 5 65% Legitimacion pasiva art Inconstitucionalidad comisiones medicas Articulo 47 lrt Actualizacion ripte Honorarios Costas

¿Quién es el actor?

Sr. Ángel Alan Ezequiel Jeréz, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

EXPERTA A.R.T. S.A. (y había sido citada GALENO A.R.T. S.A. como tercero, cuya citación fue desistida).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias por incapacidad parcial, permanente y definitiva derivada de enfermedad profesional (síndrome lumbar con limitación funcional dorsolumbar), más RIPTE e intereses; y se planteó inconstitucionalidad de la obligación de tramitar ante Comisiones Médicas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (en cuanto imponen la actuación previa y obligatoria ante Comisiones Médicas y la competencia recursiva federal) y del art. 64 de la Ley 6368; se condenó a EXPERTA A.R.T. S.A. a abonar $7.753.208,66 por prestaciones dinerarias; costas a la demandada; regulación de honorarios y peritos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De allí que en este caso resulte de aplicación la tesitura sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los autos 'Castillo, Ángel c. Cerámica Alberdi S.A.' ..., respecto de la declaración de inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 inc. 1 de la ley especial, estableciendo en líneas generales que los trabajadores pueden concurrir directamente ante los tribunales laborales para reclamar las prestaciones dinerarias o en especie de la LRT, sin necesidad de transitar el procedimiento ante las comisiones referidas; por lo que corresponde admitir la competencia de este tribunal para entender en la presente causa."

"El artículo 47, apartado 1, de la Ley 24.557 atribuye el otorgamiento de las prestaciones a la ART a la que se efectuaron o debieron efectuarse cotizaciones a la fecha de la primera manifestación invalidante... Establecido que la primera exteriorización acreditada de la contingencia aquí reclamada es el TCL del 18/03/2025, corresponde rechazar la defensa de falta de legitimación pasiva de EXPERTA A.R.T. S.A., cuya cobertura se encontraba vigente en esa fecha."

"En definitiva, los informes periciales confirman la existencia de la patología y su razonable vinculación con las tareas que el actor realizaba para la patronal, lo que no fue esterilizado desde lo científico o lo fáctico por la demandada... Entonces, con anclaje en la prueba rendida y los argumentos expuestos, se acredita el carácter profesional de la limitación funcional de columna lumbosacra que padece el actor."

"En base al examen clínico, determina que el actor padece de una Incapacidad Parcial, Permanente y Definitiva del 5,65% derivada de una limitación funcional de columna lumbosacra, incluidos los factores de ponderación."

"De acuerdo a ello ... el monto de condena actualizado al día de la fecha asciende a la suma de PESOS SIETE MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS OCHO CON 66/100 ($ 7.753.208,66)..."

¿Cómo votaron los jueces?

no se consignan votos en disidencia en el decisorio; el bloque dispositivo final es el que manda.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6 inc. 2.b, 21, 22 y 46 inc. 1, 8, 50, 12 inc. 2, 14 ap. a) inc. 2, 47 aps. 1 y 2 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Ley 6056 (Jujuy)art. 2
  • Ley 6361 (Jujuy)arts. 24, 12 inc. 2
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 64, 1, 17, 23, 24, 31, 58
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Ley 48art. 14 · Justicia nacional
  • CCyCNarts. 730, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNart. 450 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CPCC (Jujuy)arts. 19, 128
  • Decreto 669/2019art. 1 ap. 3
  • Decreto 472/14
  • Decreto 1694/09
  • Decreto 717/96

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.