JurisprudenciaARG
Primera Instancia

SURWILO MARÍA IRENE S/ SUCESION AB-INTESTATO

Las co-herederas solicitaron la inscripción de una declaratoria de herederos sobre un bien rodado y la regulación de honorarios. El Tribunal ordenó la inscripción de la declaratoria de herederos respecto del 100% del dominio CXL873 y reguló honorarios definitivos de la Dra. Leticia Daniela Lasarte en 7 JUS, tomando como base regulatoria $2.000.000 y disponiendo requisitos previos al trámite.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 1 - LA MATANZA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
LM-29504-2026
Sucesion Declaratoria de herederos Inscripcion dominio automotor Regulacion de honorarios Ley 6716 Honorarios en jus (7 jus) Base regulatoria $2.000.000 Tasa de justicia ($44.000) y contribucion ($2.200) Requisitos registrales y fiscales (cuit/cuil Titulo de propiedad) Registro nacional de la propiedad automotor Nota: el documento no identifica expresamente al juez interviniente La resolucion dispone via oficio al registro y regula honorarios conforme a jurisprudencia citada.

¿Quién es el actor?

Co-herederas Cecilia Nora SURWILO y Mariela Laura SURWILO, asistidas por la Dra. Leticia Daniela Lasarte.

¿A quién se demanda?

Registro Nacional de la Propiedad Automotor, Seccional que corresponda (oficio para inscripción).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Inscripción de la Declaratoria de Herederos dictada el 08/10/2026 y su aclaratoria del 14/10/2026 respecto del 100% del bien rodado cuyo certificado de dominio obra en autos (DOMINIO CXL873); además regulación de honorarios del profesional interviniente y cumplimiento de requisitos fiscales y registrales previos.

¿Qué se resolvió?

Se dispone proceder a la inscripción de la declaratoria de herederos sobre el 100% del dominio CXL873 y se regulan definitivamente los honorarios de la Dra. Leticia Daniela Lasarte en 7 JUS, tomándose como base regulatoria la suma de $2.000.000; se librará oficio electrónico al Registro Nacional de la Propiedad Automotor y se impone al peticionario el cumplimiento previo de una serie de requisitos y pagos (incluyendo pago de tasa de justicia y contribución por $44.000 y $2.200 respectivamente).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"AUTOS Y VISTOS: De conformidad con lo solicitado y encontrándose cumplido en autos con lo dispuesto por el art. 765 del CPCC, procédase a la Inscripción de la Declaratoria de Herederos dictada en data en data 08/10/2026 y su aclaratoria de fecha 14/10/2026, con relación al (100%) del bien rodado cuyo certificado de dominio obra en autos (DOMINIO CXL873). A tal fin, líbrese oficio electrónico al Registro Nacional de la Propiedad Automotor, Seccional que corresponda (Ac. 3997/20 SCBA), quedando a cargo del profesional actuante su confección; el cual, en oportunidad de encontrarse en condiciones, se comunicará al letrado actuante oficiosamente para su impresión y diligencia."

"Liminarmente, corresponde destacar que 'cuando el precio de los servicios deba ser establecido judicialmente sobre la base de la aplicación de leyes arancelarias, su determinación debe adecuarse a la labor cumplida por el prestador. Si la aplicación estricta de los aranceles locales conduce a una evidente e injustificada desproporción entre la retribución resultante y la importancia de la labor cumplida, el juez puede fijar equitativamente la retribución. De advertirse esa desproporción, el juez debe adecuar los honorarios a las pautas de justicia y razonabilidad que se desprenden del art. 28 de la Constitución Nacional' (conf. CSJN, 329:94; SCBA doctr. causas C. 81.319, 'Biondo', sent. de 24-V-2006; C. 86.346, 'Calleri', sent. de 26-IX-2007; Q. 70.627 'Fisco de la Prov. de Bs. As. c/ Telefónica', sent. de 13-VIII-2014; B. 61.659 'Buerba', resol. de 19-X-2016. Pallasa Diego Javier c/ A.R.B.A. s/ s queja-sentencia 06/11/2019; en autos caratulados 'BANCO HIPOTECARIO S.A. C/ GALERA JORGE ESTEBAN S/ S/COBRO EJECUTIVO CAUSA N° LM-15311-2015, CC1LM del día 01/11/2022; Excma. Cámara de Apelación Deptal. Sala I, RH Nº 21/2025 de fecha 18/02/2025 en autos 'URANGA JUAN JOSE C/ SMG COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A S/ INCIDENTE DE EJECUCION DE HONORARIOS' LM-30447-2023')."

"A efectos de dar cumplimiento con lo normado por los arts. 21 y 22 de la Ley 6716, regúlanse los honorarios del/los profesional/es interviniente en mérito e importancia de las tareas desarrolladas en autos y en forma definitiva, Dra. Leticia Daniela Lasarte (T° XVI F° 282 del C.A.S.M), patrocinante de los co-heredera Cecilia Nora SURWILO y Mariela Laura SURWILO, en 7 JUS (Ac. 1517/26 SCBA punto 1), por las labores desplegadas en las tres etapas del proceso, todas ellas a cargo de la masa hereditaria (arts. 1, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 22, 24, 27, 28, 35, 51, 54 Ley 14.967, con más el aporte legal que determina la ley 6716 y los aportes de IVA, si correspondieren."

"Se deja constancia que se ha tomado como base regulatoria la suma de $ 2.000.000 (conf. Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial Departamental Sala II causa 1876/2 caratulada 'DEMONTE DE SOUZA, FRANCISCA Y OTROS S/SUCESION AB INTESTATO' R.H. Nº 62/2010 del 28/09/10). ... Hágase saber que deberá encontrarse agregada la boleta de pago de los Aportes de Ley y manifestar la letrada interviniente si ha percibido sus honorarios, en forma previa a todo trámite (arts. 21 inc. 1º y 22 de la ley 6716)."

"Con idéntico carácter PREVIO a todo trámite, hágase saber que deberá: 1) Asimismo, deberá darse cumplimiento con la Resolución de la SCBA 432/00 y Dec. 387/00, debiendo denunciarse en autos CLAVE UNICA DE IDENTIFICACION TRIBUTARIA -CUIT-, CLAVE UNICA DE IDENTIFICACION LABORAL -CUIL- O CLAVE DE IDENTIFICACION. 2) Los Informes de Cesión de Derechos y Acciones Hereditarias e Inhibición, correspondientes al causante de autos, expedidos por el Registro de la Propiedad Inmueble de la Provincia de Buenos Aires, consignándose tipo y número de documento emergente del certificado de defunción obrante en autos. 3) El Título de Propiedad (cfr. art. 23 Ley 17801). 4) La Declaración Jurada Patrimonial en debida forma (art. 337 del Cód. Fiscal, t.o. Ley 15.391). 5) Cumplir con el pago de la tasa de justicia (art. 337 inc. f del Cód. Fiscal) y su contribución (art. 12 inc. g ley 6716) hasta su justo importe, restando abonar $ 44.000 y $ 2.200 respectivamente -art. 116 del C.P.C.C.-. 6) En su caso, atento lo dispuesto por los artículos 306, 321, 322 y 324 y cctes. del Código Fiscal de la Provincia de Buenos Aires, hácese saber al peticionario que deberá acreditar el debido cumplimiento del pago del impuesto a la transmisión gratuita de bienes (LEY 15479)."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.