JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

González, Carlota Marcelina c/Roldán, Estela Iris s/Accidente, etc.

La actora reclamó haberes, seguro de vida obligatorio e indemnización por la muerte de su hijo en presunto accidente de trabajo. La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios por nulidad e inaplicabilidad de ley por insuficiente fundamentación y promiscuidad en la argumentación, aplicando el principio de formalidad procesal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-98186
Recurso extraordinario Nulidad Inaplicabilidad de ley Principio de formalidad Promiscuidad argumental Accidente de trabajo Indemnizacion por muerte Costas Tribunal del trabajo n?5 quilmes Suprema corte provincia de buenos aires

¿Quién es el actor?

Carlota Marcelina González.

¿A quién se demanda?

Estela Iris Roldan.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cobro de haberes devengados por su hijo y no cancelados, seguro de vida obligatorio e indemnización por la muerte de su hijo, Diego Rafael More, por accidente de trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley interpuestos por la actora; se impusieron las costas conforme arts. 289 y 298 del C.P.C.C. y 31 bis, ley 5827, conf. ley 12.961.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal del trabajo interviniente rechazó la acción promovida por Carlota Marcelina González contra Estela Iris Roldan, mediante la cual había reclamado el cobro de haberes devengados por su hijo y no cancelados, seguro de vida obligatorio, e indemnización por muerte de su hijo en accidente de trabajo. Lo hizo por entender que no se ha acreditado en autos que el hijo de la accionante -Diego Rafael More- haya fallecido con motivo o en ocasión de prestar tareas para la demandada (vered. fs. 197)."

"El recurso no puede prosperar, en razón de ser insuficientemente fundado (arts. 279, C.P.C.C.; 31 bis, ley 5827, texto según ley 12.961). ... Corresponde el rechazo de los embates cuya promiscuidad argumental genera una confusión en la que no es posible desentrañar donde comienza o finaliza uno u otro ... no siendo función de este Tribunal suplir esta clase de deficiencias."

"En autos, se enuncia en el encabezado de la pieza recursiva la interposición de recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y doctrina legal y extraordinario de nulidad de sentencia (fs. 223). Por su parte, en el 'exordio' se desarrolla en sucesivos párrafos los agravios, y los fundamentos de los embates, aunque sin discriminar cuál, o cuáles, corresponden a cada uno de los recursos deducidos. En este marco de confusión técnica, entiendo que no corresponde formular más apreciaciones para rechazar por insuficientes a los embates deducidos. Con costas (art. 298 del C.P.C.C.)."

Bloque dispositivo final: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General respecto al de nulidad, se rechazan los recursos extraordinarios traídos; con costas (arts. 289 y 298 del C.P.C.C.; 31 bis, ley 5827, conf. ley 12.961)."

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión fue acordada por mayoría (votos coincidentes de Hitters, Kogan, Soria, Negri y de Lázzari). No se registran disidencias que modifiquen el decisorio final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.