JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Masucci, Sebastián Eduardo c/Schab, José Emilio y/u otros s/Daños y perjuicios

El actor promovió acción de daños y perjuicios por accidente de tránsito contra el conductor de una camioneta y otros. La Corte rechazó el recurso extraordinario y confirmó la exoneración de responsabilidad civil por quedar firme en sede penal que la víctima circulaba en bicicleta por la ruta sin luces y que un sobrepaso a excesiva velocidad por otro vehículo hizo inevitable la colisión.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-95871
Recurso extraordinario Danos y perjuicios Cosa juzgada penal Art. 1103 c.c. Art. 1113 c.c. Nexo causal interrumpido Accidente de transito Circulacion en bicicleta sin luces Rechazo del recurso Corte (suprema corte de la provincia de buenos aires)

¿Quién es el actor?

Masucci, Sebastián Eduardo.

¿A quién se demanda?

Schab, José Emilio; y/u otros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito (reclamación de responsabilidad civil).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por el actor y se confirmó la decisión que absolvió/exoneró de responsabilidad civil al demandado por aplicación de cosa juzgada penal y por haberse interrumpido el nexo causal por la conducta de la víctima.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En la sentencia dictada en el fuero penal se señaló que el accidente se produjo porque la víctima circulaba en bicicleta por una ruta, pese a que ello se encontraba prohibido y, además, lo hacía sin luces reglamentarias, cuando el imputado trató de esquivar al ciclista no lo pudo hacer, porque era sobrepasado a excesiva velocidad por otro vehículo, no siéndole por ello atribuible al proceso el incumplimiento del deber de cuidado (v. fs. 279 vta.)."

"Las circunstancias particulares que se tuvieron por demostradas en la sentencia penal absolutoria son irrevisables en esta sede, de acuerdo a lo dispuesto por el art. 1103 del Código Civil, pues no puede esta jurisdicción pronunciarse sobre la conducta del imputado mentando circunstancias distintas de aquellas que se tuvieron por ciertas y probadas en el fallo penal..."

"En su pronunciamiento absolutorio ... expresó: '... estimo que la colisión de la Fiorino a la bicicleta no fue porque el conductor de aquella haya inobservado su deber de cuidado o haya manejado con imprudencia o negligencia, sino que como conductor de una cosa riesgosa se ha visto involucrado en un accidente motivado por la antirreglamentaria conducta de la víctima al circular en bicicleta por una ruta, y ante la maniobra de esquive de la misma, es peligrosamente sobrepasado a excesiva velocidad por otro auto, que lo hace volver inevitablemente a su lugar, donde no puede frenar y colisiona a la bicicleta...'."

"Juzgo entonces, a la luz del análisis efectuado supra, que en autos la Cámara ha valorado correctamente como aplicables al caso los arts. 1103 y 1113, párrafo segundo, segunda parte del Código Civil. El primero, en tanto que media cosa juzgada penal sobre las circunstancias de tiempo, modo y lugar del accidente. El segundo, porque el hecho de la víctima denota idoneidad suficiente para interrumpir, en forma total, el nexo causal entre el hecho del demandado y el daño. En suma, resulta inobjetable a mi juicio, la exoneración de responsabilidad civil que beneficia al señor Schab."

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría de fundamentos, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (arts. 84 y 289, C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

El acuerdo fue por mayoría. Votaron por la negativa Genoud, Hitters, Soria, Pettigiani, de Lázzari y Kogan; no hubo voto en disidencia que altere el dispositivo. La resolución se funda en que la sentencia penal calificó y probó circunstancias de modo, tiempo y lugar que son vinculantes en sede civil (art. 1103 C.C.) y que la conducta de la víctima interrumpió el nexo causal (art. 1113 C.C.), además de rechazarse la denuncia de vicio lógico/absurdo por insuficiente demostración.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.