Gómez, Mariana y otros c/Dubini, Juan Domingo y otros s/Daños y perjuicios
Acción de daños por muerte derivada de un siniestro vial contra conductor, empresa y aseguradora; la Alzada atribuyó 80% de responsabilidad a los demandados. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por falta de acreditación del absurdo en la valoración de la prueba y confirmó la solución de la Cámara.
¿Quién es el actor?
G., M. y otros (concubina del fallecido A. A. V., por sí y en representación de sus hijos menores, y los progenitores).
¿A quién se demanda?
Juan Domingo Dubini; Parmalat Argentina S.A.; Argos Compañía Argentina de Seguros Generales S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados del fallecimiento de A. A. V. por un accidente de tránsito.
¿Qué se resolvió?
La Sala II de la Cámara de Apelación de Morón revocó la sentencia de primera instancia y hizo parcialmente lugar a la demanda, asignando el 80% de la responsabilidad a los accionados. La Suprema Corte, en autos de recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por Dubini y la aseguradora, rechazó el recurso y confirmó el control de la valoración probatoria hecho por la Cámara; costas y pérdida del depósito previo ($25.000). Fecha de acuerdo en Suprema Corte: 13 de agosto de 2008. Dictamen de la Procuración: 24 de agosto de 2006.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Sobre la reconstrucción probatoria y la conclusión de la Cámara respecto de la mecánica del siniestro: "el tribunal de la instancia, para arribar a la solución referida a la responsabilidad debatida en autos, examinó con detalle la conducta desplegada por los protagonistas del accidente. Así, tuvo en cuenta que del acta-inspección de fs. 1/2 de la causa penal acollarada se desprendía que ambos móviles colisionados quedaron, producido el accidente, sobre la línea divisoria de ambas manos de circulación... Infirió entonces que ambos vehículos circulaban sobre el carril izquierdo de sus respectivas manos... de la pericia técnica practicada en autos surgía que ambos rodados revistieron el carácter de embistentes, no pudiendo determinarse con los elementos obrantes en la causa 'si uno de ellos o ambos invadieron la mano contraria'... quedando luego del choque sobre la línea divisoria de ambas manos." (v. fs. 686 vta./687).
Sobre la apreciación de la prueba y la imputación del 80%: "Por tal base, concluyó que el accidente se produjo en circunstancias en que 'ambos vehículos circulaban en dirección contraria, ambas manos de circulación tienen dos carriles, ambos se desplazaban sobre la división de ambas manos, ambos invadieron, si bien mínimamente, la mano del otro, ambos tuvieren el carácter de embistentes...'... 'en la distribución de la concurrencia de responsabilidad cabía asignar un mayor porcentaje al conductor del camión (a saber, el 80%), por cuanto al circular por el carril izquierdo de su mano e infraccionar así la norma de la ley de tránsito, fue el principal gestor del evento dañoso'." (v. fs. 687 vta.).
Sobre el estándar de revisión en sede extraordinaria y la ausencia de absurdo: "tal vicio extremo, caracterizado como el 'error palmario, grave y manifiesto que conduce a conclusiones contradictorias, inconciliables e incongruentes con las constancias objetivas de la causa' ... no ha logrado ser demostrado mediante las alegaciones vertidas las que son producto de una personal visión y una subjetiva interpretación de las pruebas... la insuficiencia de la impugnación impetrada (conf. art. 279 del C.P.C.)." (dictamen Procuración; voto Soria).
Dispositivo final: "se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto; con costas (arts. 68 y 289, C.P.C.C.). El depósito previo de $ 25.000, efectuado a fs. 727 queda perdido para el recurrente (art. 294, C.P.C.C.)." (Sentencia, 13/08/2008).
(Votos: los señores jueces Soria, Genoud, Negri y Kogan votaron por la negativa; se siguió el criterio mayoritario contenido en el bloque dispositvo final).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.