JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Néstor Valsano S.A. s/Pedido de quiebra

Incidente de restitución de maquinarias por tercero que alega compra. La Corte, por mayoría, hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, revoca la sentencia de Cámara y ordena la restitución de las máquinas porque el boleto de compraventa con firmas certificadas y otros indicios desvirtúan la presunción de dominio por la posesión del fallido.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-95004
Incidente de restitucion Boleto de compraventa Posesion Presuncion de dominio Articulo 2412 c.c. Quiebra Inaplicabilidad de ley Prueba documental Voluntad y sinceridad del negocio Restitucion de bienes Nota: el bloque dispositivo final de la sentencia mayoritaria ordena la restitucion y es el criterio que prevalece sobre los votos en minoria.

¿Quién es el actor?

Indalecio Enrique Peral.

¿A quién se demanda?

La quiebra de Néstor Valsano S.A. / síndico de la quiebra.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Incidente de restitución de maquinarias muebles no registrables que se encontraban en poder del fallido, en virtud de un boleto de compraventa.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, se revocó la sentencia de la Cámara que había confirmado el rechazo del incidente y se ordenó la restitución de los bienes solicitados al incidentista, con costas a la quiebra y devolución del depósito previo al recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, oído el señor representante del Ministerio Público, por mayoría, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, se revoca la sentencia de Cámara ordenándose la restitución de los bienes requeridos por el incidentista e imponiendo las costas de esta incidencia a la quiebra (arts. 68 y 289, C.P.C.C.). El depósito previo deberá ser devuelto al recurrente. Notifíquese y devuélvase."

"III. En el presente caso, el absurdo radica esencialmente en el hecho de haber la Cámara desconocido la sinceridad del negocio jurídico contenido en el boleto de compraventa no obstante que: (i) la autenticidad del instrumento se encontraba consentida por el Síndico, más allá de las vagas afirmaciones efectuadas con respecto a la carencia de fecha cierta por no tratarse de un caso previsto en el art. 1035 del Código Civil (v. fs. 300 vta.); y (ii) el Síndico no planteó la simulación del negocio jurídico sino que se limitó a cuestionar la 'veracidad de la operación', señalando escuetamente que el incidentista no adjuntó al expediente 'documentación comercial de la operación realizada, ni libros, facturas u otra documentación obligatoria'."

"IV. El absurdo razonamiento del a quo a que me he referido derivó, a su turno, en una errónea aplicación del art. 2412 del Código Civil. Es que, una vez que se acuerda el valor probatorio correcto al mentado boleto en el marco de las pretensiones planteadas por las partes, resulta evidente que la presunción de propiedad por ejercicio de la posesión sobre los bienes muebles reclamados (art. 2412, Cód. Civ.) fue desvirtuada por el incidentista."

¿Cómo votaron los jueces?

votaron por la afirmativa y conformaron la mayoría los Dres. Genoud, Pettigiani, De Lázzari, Hitters y Genoud (más la adhesión de Pettigiani, De Lázzari y Hitters al voto de Genoud). Los Dres. Negri y Kogan votaron por la negativa; sin embargo, el acuerdo final siguió la mayoría que revocó la Cámara.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.