YUVISA, LISANDRO RODRIGO S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE NULIDAD EN CAUSA N° 15.959 DE LA CAMARA DE APELACION Y GARANTIAS EN LO PENAL DEL DEPARTAMENTO JUDICIAL AZUL.
La defensa de Lisandro Rodrigo Yuvisa interpuso recurso extraordinario de nulidad por omisión de tratamiento respecto de la autoría en un acta policial y la atribución de falsedad ideológica de instrumento público. La Suprema Corte rechazó el recurso por improcedente al considerar que la cuestión fue expresamente abordada y valorada por las Cámaras de apelación en base a declaraciones concordantes de funcionarios policiales y el indicio funcional del imputado.
¿Quién es el actor?
Lisandro Rodrigo Yuvisa, a través de su defensor oficial, promovió recurso extraordinario de nulidad (y de inaplicabilidad de ley inicialmente) frente a la resolución de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Trenque Lauquen que confirmó parcialmente la condena por falsedad ideológica de instrumento público.
¿A quién se demanda?
Ministerio Público Fiscal / Estado representado por las resoluciones de las Cámaras de apelación intervinientes (Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Azul y de Trenque Lauquen).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se alega omisión de tratamiento de la cuestión esencial relativa a la autoría responsable de Yuvisa en la confección del acta de procedimiento policial (falsedad ideológica, arts. 293 y 298 CP), denunciando que Yuvisa no rubricó ni figura como interviniente en el acta y que no se practicó pericia caligráfica ni se investigó a los restantes funcionarios que firmaron el acta.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de nulidad deducido por la defensa de Yuvisa, con costas, por improcedente (arts. 491 en sentido contrario, 493 y concs., CPP), al entender que la crítica fue abordada por las Alzadas y lo que se pretende es un reproche sobre la valoración probatoria ajeno a la vía extraordinaria.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El señor defensor oficial denuncia ... la omisión de tratamiento del planteo vinculado con que Lisandro Rodrigo Yuvisa nunca rubricó el acta de procedimiento cuestionada, ni figura en el texto de ella como personal interviniente en esa ocasión..." (reseña de agravios).
"El fallo dictado por la Cámara de Trenque Lauquen que aquí se impugna -sentencia de 5-X-2021- afirmó que la revocación de la absolución de primera instancia ... se fundó debidamente en tanto '...el órgano revisor consideró suficientemente demostrada la confección de un acta de procedimiento policial que no sólo no mostró la realidad de un acontecer, sino que se plasmó en ella la narración de hechos y circunstancias que nunca tuvieron lugar ni acontecieron (aspecto éste en el que no habría discordancia) pero el órgano revisor advirtió suficientes elementos de prueba para considerar justificado la intervención autoral de Yuvisa en dicho falseamiento de la realidad como así también la potencialidad perjudicial de dicho proceder'."
"De lo reseñado surge que los agravios que la parte dice omitidos ... por el contrario, fueron expresamente abordados y desestimados por el Tribunal de Alzada de Trenque Lauquen en el pronunciamiento recurrido."
"En definitiva, de las críticas efectuadas en el carril extraordinario en trato y del alcance de lo fallado por la mencionada Cámara interviniente se desprende que, en rigor, lo que el recurrente pretende es cuestionar el acierto o profundidad de lo decidido, extremos ajenos al acotado marco de la vía impugnativa intentada ... Por todo lo expuesto, corresponde rechazar por improcedente la vía extraordinaria de nulidad (art. 493, cit.)."
Voto por la negativa del Dr. Genoud; los Dres. Kogan, Soria y Torres adhirieron por los mismos fundamentos.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CParts. 144 inc. 1, 293, 298, 27 bis · Codigo penal
- Acuerdo 3971 (Pba)art. 4
- Acuerdo 2078 (Pba)
- CPP (Pba)arts. 491, 493
- Resolución 10/20 (Presidencia SCBA) (Pba)art. 1 acápite 3 "c"
- Resolución 921/21 (SCBA) (Pba)
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.