JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Maidana, Silvia c/Terrile, Dante Carlos y otros s/Accidente de trabajo. Art. 1113

La actora reclamó indemnización por la muerte de su hijo por accidente de trabajo invocando arts. 1109 y 1113 del Código Civil y art. 248 LCT. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario por insuficiencia de la impugnación, confirmando que la relación de dependencia no quedó acreditada y que la revisión está limitada al contenido y la impugnación del fallo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-67206
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Accidente de trabajo Indemnizacion por muerte Relacion de dependencia Insuficiencia de impugnacion Potestad revisora Art. 1109 cc Art. 1113 cc Art. 248 lct

¿Quién es el actor?

Silvia Maidana.

¿A quién se demanda?

Dante Carlos Terrile y Inés López.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por la muerte de Raúl Fernando Barral conforme arts. 1109 y 1113 del Código Civil y art. 248 de la Ley de Contrato de Trabajo por accidente de trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se rechaza el recurso extraordinario interpuesto por la actora; se confirma la imposibilidad de acceder a la pretensión por inexistencia de relación de dependencia acreditada y por insuficiencia de la impugnación. Se impone costas (art. 289, C.P.C.C.) y se advierte al Tribunal del Trabajo sobre la improcedencia de otorgar traslado en recursos extraordinarios (art. 284, C.P.C.C.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal del trabajo rechazó los reclamos promovidos por Silvia Maidana por la muerte de su hijo Raúl Fernando Barral contra Dante Carlos Terrile e Inés López, consistentes en la indemnización por los daños y perjuicios padecidos conforme los arts. 1109 y 1113 del Código Civil y la indemnización por muerte prevista en el art. 248 de la Ley de Contrato de Trabajo. Estableció el a quo que las partes no se encontraban vinculadas por relación laboral subordinada alguna."

"Esta conclusión deviene inconmovible desde que carece de impugnación adecuada."

"Es doctrina reiterada por esta Suprema Corte que resulta ineficaz, como acontece en el sub judice, la invocada violación de derechos consagrados en la Constitución nacional, que serían eventual consecuencia de haberse primeramente infringido preceptos legales de la materia de que se trata ..."

"en atención a la naturaleza del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley la potestad revisora de la Suprema Corte se circunscribe siempre al contenido del fallo y a su concreta impugnación ya que no puede suplir las omisiones del recurrente y tampoco tiene atribuciones para pronunciarse sobre temas no traídos a su conocimiento ..."

"Por lo expuesto el recurso debe ser rechazado, con costas (art. 289, C.P.C.C.)."

Adicionalmente, el tribunal advierte: "corresponde hacer saber al Tribunal del Trabajo nº 1 de Lanús, que el ordenamiento vigente no prevé el otorgamiento de traslado ante la interposición de recursos extraordinarios (art. 284, C.P.C.C.)."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.