Parra, José Andrés c/La Pastoriza S.A. s/Indemnización por accidente de trabajo
El actor demandó por indemnización por accidente de trabajo contra La Pastoriza S.A. El Tribunal (Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires) rechazó el recurso extraordinario de nulidad y, en cuanto al recurso de inaplicabilidad de ley, lo hizo lugar parcialmente para dejar sin efecto la regulación de honorarios por falta de invocación de norma arancelaria.
¿Quién es el actor?
José Andrés Parra.
¿A quién se demanda?
La Pastoriza S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por accidente de trabajo (acción fundada en derecho común).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de nulidad; se hizo lugar parcialmente al recurso de inaplicabilidad de ley para dejar sin efecto las regulaciones de honorarios practicadas en grado por omitir la citación de la norma arancelaria; se ordenó que el tribunal de origen practique nueva regulación con indicación expresa de las normas aplicadas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la inadmisibilidad del recurso de nulidad por revisión de prueba:
"es ajena al recurso extraordinario de nulidad la alegación de presuntos errores in iudicando producto de la falta de consideración o del deficiente examen de la prueba (conf. causa L. 58.638, sent. del 23-XII-97)."
2) Sobre la carga de la prueba y valoración de hechos:
"reclamado resarcimiento según las normas de derecho común -como en el sub lite- sin perjuicio de que la demandada haya reconocido la existencia de un accidente de trabajo, al negar las circunstancias de su acaecimiento relatadas en el escrito inicial, corresponde al promotor del pleito demostrar los presupuestos de hecho en que sustenta su pretensión (conf. causa L. 66.661, sent. del 1-XII-98), lo que no ha sucedido en la especie. Por consiguiente era carga del reclamante acreditar las circunstancias fácticas configurativas del infortunio denunciado, negadas por la demandada y la citada en garantía ... razón por la cual no hubo inversión alguna de la carga de la prueba."
3) Sobre la regulación de honorarios (aceptación parcial del recurso):
"clara y expresamente establece el art. 15 del dec. ley 8904/77 que toda regulación judicial de honorarios profesionales debe hacerse con cita de la disposición legal aplicada bajo pena de nulidad. Y en el caso, ninguna de las regulaciones efectuadas en el decisorio de grado a los letrados intervinientes está fundada en norma arancelaria alguna, por cuya razón las practicadas deben dejarse sin efecto."
"En razón de lo expuesto, corresponde acoger parcialmente al recurso extraordinario traído, con costas de esta instancia por su orden (arts. 298 y 289, C.P.C.C.) y dejar sin efecto las regulaciones de honorarios practicadas a los profesionales intervinientes. Los autos deben volver al tribunal de origen a fin de que, con nueva integración, proceda a practicar nueva regulación con indicación expresa de las normas arancelarias en que se sustente."
¿Cómo votaron los jueces?
los cinco jueces (Pisano; Salas; Pettigiani; de Lázzari; Hitters) votaron en los términos señalados; no consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.