JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Sanchez, Eleodoro c/Supga S.A.C.I.E.I. s/Enfermedad accidente

El actor reclamó indemnización por incapacidad laboral por enfermedad profesional contra su empleadora Supga S.A.C.I.E.I. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario por insuficiencia probatoria del nexo causal entre las tareas y la incapacidad, y además formuló un llamado de atención a los jueces de instancia por incumplir el art. 47 de la ley 11.653.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-67174
Recurso extraordinario Incapacidad laboral Enfermedad profesional Nexo causal Prueba pericial Ley 9688 / ley 23.643 Art. 47 ley 11.653 Orfandad probatoria Llamado de atencion a jueces Costas (art. 289 c.p.c.c.)

¿Quién es el actor?

Eleodoro Sánchez.

¿A quién se demanda?

Supga S.A.C.I.E.I.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de indemnización por incapacidad laboral (reclamo fundado en la ley 9688 y sus modificaciones por ley 23.643).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por el actor; costas a la parte actora. Por mayoría se formuló un llamado de atención a los jueces de primera instancia por no ajustar el veredicto a lo exigido por el art. 47 de la ley 11.653.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal de la causa entendió que no se demostró por parte del actor que las labores cumplidas para la demandada y el ambiente de trabajo tuvieran relación causal o concausal con las enfermedades y sus incapacidades que lo afectan. Consideró que Sánchez no produjo en la causa prueba alguna para demostrarlo -sea mediante pericia técnica, absolución de posiciones para la accionada, prueba testimonial-. Por ello y frente a la orfandad probatoria para intentar la acreditación del nexo causal o concausal entre trabajo y dolencia incapacitante, desestimó el reclamo indemnizatorio que con sustento en la ley 9688 según modificaciones introducidas por ley 23.643 interpuso el accionante."

"Las alegaciones del recurrente no logran desmerecer el fallo impugnado, habida cuenta que determinar la existencia o no de nexo causal o concausal entre las tareas, su modalidad de cumplimiento y la minusvalía padecida, como así la apreciación de las pruebas aportadas a la causa con tal fin, constituye tarea privativa de los jueces de mérito, salvo la demostración del absurdo, que en la especie no acierta el recurrente a evidenciar."

"Sin perjuicio de lo cual estimo necesario poner de manifiesto el incumplimiento por parte del tribunal interviniente con lo normado en el art. 47 de la ley 11.653. El citado precepto del nuevo ordenamiento procesal establece que el veredicto '...Deberá consignar en forma separada cada una de las cuestiones que el tribunal considere pertinente plantear y contener decisión expresa sobre los hechos que se hubiesen tenido por acreditados o no ...'."

¿Qué se resolvió?

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (art. 289, C.P.C.C.). Asimismo, por mayoría, se formula un llamado de atención a los señores jueces intervinientes en la presente causa doctores Jorge Arturo Graziano y Omar Coloccia y doctora María Cristina Cerri; conforme lo establecido en el punto III ap. 4 del voto de primer término."

Leyes que cita

  • Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.