JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

LOBOS DIEGO ERIC C/ PROVINCIA DE BUENOS AIRES (MINISTERIO DE SEGURIDAD DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES) S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCIÓN ESPECIAL.

El actor demandó a la Provincia por diferencias en las prestaciones dinerarias de la ley 24.557 derivadas de un accidente in itinere. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario del actor por no reunir requisitos esenciales y, en cambio, hizo lugar al recurso del Fisco provincial ordenando devolver los autos al tribunal de origen para que mensure hipotéticamente la indemnización y regule nuevamente honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
RL-129121
Accidente de trabajo Ley 24.557 Recurso extraordinario de inaplicabilidad Honorarios peritos Cuantia Art. 31 bis ley 5.827 Ley 11.653 art. 55 (excepcion) Remision para nueva integracion Costas Regulacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

Diego Eric Lobos.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Seguridad).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

diferencias en las prestaciones dinerarias de la ley 24.557 por incapacidad derivada de accidente in itinere.

¿Qué se resolvió?

La Corte rechazó el recurso extraordinario interpuesto por el actor por carecer de los requisitos esenciales; admitió el recurso extraordinario del Fisco provincial y remitió los autos al tribunal de origen para que, con nueva integración, mensure —partiendo de un hipotético progreso de la demanda— a cuánto podría haber ascendido la indemnización y, sobre esa base, regule nuevamente los honorarios cuestionados. Se impusieron las costas por su orden. (Registro: 03/11/2022; pronunciamiento de primera instancia 20-IV-2022).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC)."

"Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad interpuesto por el Fisco provincial, atento a que el agravio en él introducido ha sido admitido en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). En consecuencia, se remiten los autos al tribunal de origen para que -con nueva integración- mensure, partiendo de un hipotético progreso de la demanda, a cuánto podría haber ascendido la indemnización que hubiere correspondido a la actora y, cumplido ello, proceda a regular, nuevamente y sobre esa base, los honorarios de los profesionales cuyos estipendios fueron cuestionados ante esta instancia extraordinaria."

"En el sub examine, si bien en el pronunciamiento impugnado se condena en costas a la parte actora vencida, la responsabilidad por el pago de los honorarios de los peritos que actuaron en el proceso, en función de lo prescripto por el art. 476 del Código Procesal Civil y Comercial, puede tener también como obligada a la parte recurrente. De allí que, en las circunstancias descriptas, para efectuar las regulaciones haya que partir de la cuantía que estimativamente habría adquirido la indemnización en caso de prosperar la acción (aquí enmarcada en el sistema especial de riesgos del trabajo), aunque ello conduzca a prescindir del monto efectivamente reclamado, pues aquélla será, en definitiva, la medida del interés sustancialmente comprometido en el pleito."

"La admisibilidad del recurso ... sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 ... la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal..."

¿Cómo votaron los jueces?

La jueza Kogan se adhiere al resultado pero señala en su voto aclaratorio su opinión sobre la extensión de la doctrina legal referida al art. 55 de la ley 11.653; sin perjuicio de ello acompaña la decisión de la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.