Battaglia, Juan c/Robbins Argentina S.A. s/Diferencia accidente de trabajo
El actor reclamó indemnización por incapacidad absoluta conforme art. 212 LCT por accidente de trabajo. La Suprema Corte rechazó el recurso de nulidad y, por mayoría, hizo lugar parcialmente al recurso de inaplicabilidad de ley ordenando recalcular la indemnización repotenciando la última remuneración hasta la fecha de cese (20-VI-90).
¿Quién es el actor?
Juan Battaglia.
¿A quién se demanda?
Robbins Argentina S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Diferencias de indemnización por accidente de trabajo en concepto del art. 212 de la Ley de Contrato de Trabajo; actualización y recálculo de la indemnización fijada administrativamente.
¿Qué se resolvió?
La Corte rechazó el recurso extraordinario de nulidad y, en cuanto al recurso de inaplicabilidad de ley, hizo lugar parcialmente. Encomendó al tribunal de origen recalcular la liquidación indemnizatoria repotenciando la última remuneración percibida hasta la fecha del cese (20-VI-90), confirmando el resto del fallo. Con costas de esta instancia por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Considero que el planteo del recurso es infundado porque para que prospere el recurso de nulidad extraordinario es necesario que el fallo carezca por completo de cita legal (conf. causa Ac. 62.680, sent. del 26-XI-96). Falencia que no se verifica en el pronunciamiento de origen habida cuenta que en el capítulo 9 del fallo, el juzgador citó las normas legales y constitucionales que sustentan su decisión."
"El tribunal del trabajo que intervino en este juicio declaró operada la cosa juzgada administrativa de la disposición 118/90, pronunciada por el Delegado Regional de la Subsecretaría de Trabajo de la Provincia, Delegación Zárate ... Por consiguiente dispuso el rechazo del reclamo articulado por Battaglia en la demanda, en procura del cobro de diferencias originadas en la determinación de la cuantía y por actualización monetaria en referencia a aquella indemnización."
"Con razón se queja, en cambio, el apelante en cuanto concierne al cálculo de la indemnización por extinción del contrato de trabajo por incapacidad absoluta del trabajador efectuado en el pronunciamiento de grado. ... debe calcularse traduciendo a valores constantes a la fecha de la extinción del vínculo laboral la mejor remuneración mensual normal y habitual percibida por el trabajador durante el período de conservación del empleo establecido por el art. 211 ... Por consiguiente corresponde hacer lugar al agravio planteado y reenviar la causa al tribunal apelado a fin de que recalcule el monto de la indemnización a percibir por Battaglia, repotenciando la última remuneración percibida por el trabajador ... hasta la fecha del cese operado el día 20-VI-90."
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, oído el señor Subprocurador General, se rechaza el recurso extraordinario de nulidad. En cuanto al de inaplicabilidad de ley, se hace lugar parcialmente al mismo conforme lo establecido en el punto 6 de la votación a la segunda cuestión."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.