González, Rodolfo c/Empresa Borsani y Cía. S.A. s/Daños y perjuicios
El actor reclamó daños y perjuicios por la supuesta existencia de un contrato de garaje frente a Borsani y Cía. S.A. La Corte rechazó el recurso extraordinario por inaplicabilidad de la ley, confirmando que la existencia del contrato no quedó acreditada y que el recurrente no demostró el vicio lógico o absurdo que habilite revisión de hechos y prueba.
¿Quién es el actor?
Rodolfo Gustavo González (con acumulación de La Segunda Cooperativa Ltda. de Seguros).
¿A quién se demanda?
Borsani y Cía. S.A. (Estación de Servicio Borsani y otros según carátula).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios (lucro cesante, daño emergente y daño moral) por pérdida/robo del vehículo y por la existencia de un contrato de garaje/estacionamiento con la demandada.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de la ley interpuesto por el actor y se confirmaron las conclusiones de la Cámara respecto de la inexistencia acreditada del contrato de garaje; se impusieron costas (arts. 84 y 289, C.P.C.C.). Fecha de acuerdo: 29 de octubre de 2008.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"3. El recurso no puede prosperar.
Con carácter previo al tratamiento de las cuestiones planteadas advierto que el recurrente ha pretendido en su recurso suplir la pobreza de argumentos y pruebas que exhibiera al momento de expresar los agravios que abrieran la instancia del a quo. Aún así cuando trae a cuenta ciertos elementos probatorios que según su criterio debieran haber sido considerados, los mismos no fueron expuestos en la oportunidad de la apelación, es decir que su intento, además de no acreditar el vicio lógico que le endilga a la sentencia, resulta un planteo novedoso en esta instancia el que por tal debe ser desestimado."
"a. Respecto a la interpretación del alcance de un contrato tengo dicho que si lo que se debate, partiendo de una plataforma fáctica indiscutida, es la inteligencia misma del sentido negocial -lo que supone necesariamente subsumir los hechos en la norma jurídica pertinente- la cuestión es de derecho (conf. Ac. 79.851, sent. del 17-X-2001; entre otros). En el caso, lo que viene debatido es algo distinto, la determinación de la existencia misma del contrato entre las partes, y esto sí resulta una cuestión de hecho irrevisable en sede extraordinaria, salvo el supuesto excepcional de absurdo. Tal vicio no puede acreditarse a través de la exposición de meras discrepancias subjetivas del quejoso con lo resuelto, en tarea propia, por los jueces de grado (conf. Ac. 78.987, sent. del 28-XI-2001; Ac. 86.776, sent. del 23-XI-2005)."
"b. Tampoco le asiste razón en lo relativo a la violación del art. 375 del Código Procesal Civil y Comercial.
Ello así, toda vez que corresponde la carga de probar un hecho a la parte cuya petición (pretensión o excepción) lo tiene como presupuesto necesario, de acuerdo con la norma jurídica aplicable; o, expresado de otra manera, a cada parte le corresponde la carga de probar los hechos que sirven de presupuesto a la norma que consagra el afecto jurídico perseguido por ella cualquiera que sea su posición procesal, criterio que es, precisamente, el del art. 375 del Código Procesal Civil y Comercial (conf. Ac. 85.360, sent. del 31-III-2004)."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de mayoría por la negativa (Drs. de Lázzari, Negri, Genoud y Kogan). No consta disidencia en el acuerdo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.