Bertoloni, Hugo A. c/Prov. Bs. As. (I.P.S.) s/Demanda contencioso administrativa
El actor demandó por la inclusión en la base de cálculo del haber previsional de la bonificación establecida por el decreto 5141/89. La Corte, por mayoría, hizo lugar a la demanda y ordenó que el IPS reajuste el haber y pague las diferencias desde el 23-10-1990, por entender que la bonificación integra la remuneración habitual de los activos.
¿Quién es el actor?
Hugo Alfredo Bertoloni, jubilado del Instituto de Previsión Social, por apoderado.
¿A quién se demanda?
Provincia de Buenos Aires, Instituto de Previsión Social.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Anulación de las resoluciones del IPS de fecha 14-VII-94 y 10-X-96 que rechazaron la inclusión en la base del haber jubilatorio de la bonificación establecida por el decreto 5141/89, y pago de las diferencias retroactivas con actualización e intereses.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría se hace lugar a la demanda, se anulan las resoluciones impugnadas y se condena al Instituto de Previsión Social a reajustar el haber jubilatorio incluyendo el suplemento del decreto 5141/89 y a pagar las sumas resultantes de la liquidación, con retroactividad desde el 23-10-1990. Costas en el orden causado. Regulación de honorarios diferida hasta la aprobación de la liquidación.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) “Se considera remuneración, a todos los efectos de esta ley, los sueldos y asignaciones percibidos por todo concepto, incluidos los suplementos y bonificaciones adicionales que revistan el carácter de habituales y regulares, y además toda otra retribución, cualquiera sea la denominación que se le asigne...” (art. 40 del dec. ley 9650/80 citado en el voto).
2) “A mi juicio, no caben dudas de que la bonificación por disposición permanente que el dec. 5141/89 estableció debe considerarse como integrante de la remuneración de los activos a los fines de ajustar el haber jubilatorio del señor Bertoloni, puesto que de continuar en la actividad tendría derecho a su percepción.” (voto del juez Hitters).
3) “El decreto citado establece en favor de la totalidad de los empleados y funcionarios de L.S. 11 Radio Provincia dos tipos de bonificaciones... destinada a compensar la disponibilidad permanente... y está condicionada a que el agente no registre más inasistencias que las que el art. 1º establece.” (voto de Hitters).
4) Votos de adhesión: Pettigiani y Pisano adhieren a los fundamentos de Hitters — Pettigiani agrega que el decreto “afirma que no se concibe la realización de tal actividad sin el complemento de la bonificación que establece” y la califica como “inherente al cargo”. Ghione también adhiere a la mayoría, cuestionando la posición contraria.
5) Voto disidente: Laborde sostuvo que precedentes de la Corte y la condición del pago sujeto a requisitos (inasistencias) impiden considerar la bonificación como habitual y regular, por lo que votó por el rechazo de la demanda.
6) Liquidación y plazos: Las diferencias deben actualizarse “por aplicación del índice de precios al consumidor -nivel general- que publica el I.N.D.E.C. desde que cada cuota se devengó y hasta el 31-III-91” y adicionarse intereses según las pautas indicadas (6% anual hasta esa fecha; a partir del 1-IV-91 intereses sobre capital reajustado según la tasa del Banco de la Provincia de Buenos Aires).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.