GOMEZ BENICIO EUSEBIO S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 54.351 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA I
Los defensores de Gómez y Brindo impugnaron la condena por torturas seguidas de muerte y solicitaron la inaplicabilidad del art. 144 ter incs. 1 y 2 del Código Penal, alternativamente la prescripción o la calificación por homicidio preterintencional. La Corte rechazó los recursos por improcedentes, confirmando la valoración probatoria de grado y rechazando la alegada arbitrariedad y la prescripción.
¿Quién es el actor?
Benicio Eusebio Gómez y Héctor Rubén Brindo, a través de sus defensores particulares.
¿A quién se demanda?
Tribunal de Casación Penal, Sala I (impugnan la resolución que rechazó su casación).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley cuestionando la subsunción del hecho en el delito de torturas agravadas por la muerte (art. 144 ter incs. 1 y 2 CP), alternativa de calificación por homicidio preterintencional (art. 81 inc. b CP), nulidad por violación del principio de congruencia y/o prescripción de la acción penal o violación del plazo razonable del proceso.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos por las defensas; se regulan honorarios por 9 jus para cada defensor con más el 10% de la ley 10.268; costas a cargo de los recurrentes.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Se advierte del resumen efectuado en los antecedentes del caso que los cuestionamientos referidos al encuadre jurídico son enteramente dependientes de la valoración de la prueba del hecho... De las diversas constancias y testimonios a los que aludió el sentenciante de grado infirió que Bouchón habría permanecido alrededor de tres horas en forma ilegal detenido en la comisaría... ocasión en que recibió la brutal golpiza descripta, afectando la mentada arteria, que causó la trombosis, todo lo cual culminó con el conocido resultado letal, a consecuencia, según determinaron los médicos, del proceso traumático padecido, sin advertirse fallas en la intervención de los profesionales..." (IV.3 y IV.4).
"Para revisar la prueba de los hechos y su valoración por la vía de la arbitrariedad, es preciso demostrar que las conclusiones que se impugnan son el producto de un error grave, grosero y manifiesto... En el remedio bajo estudio, los defensores de los imputados sólo exponen una opinión personal, divergente a la del juzgador, que no plasma la concurrencia de la arbitrariedad fáctica denunciada." (IV.5).
"En la causa P. 56.887... se anuló el juicio oral y... Por lo demás, el hecho que motiva este proceso ocurrió el 11 de marzo de 1993... La citación a juicio en segunda oportunidad... y la sentencia condenatoria del 3 de julio de 2012 tienen efecto interruptivo de la prescripción... ni entre el hecho y la citación a juicio (la segunda mencionada), ni entre este acto procesal y la sentencia condenatoria no firme que aquí se revisa transcurrieron los quince años que el art. 62 inc. 1 del Código de la materia establece..." (VI.1).
"Así las cosas, media al respecto insuficiencia impugnativa... En definitiva, voto por la negativa." (conclusión del voto del Dr. Soria y adhesiones).
¿Cómo votaron los jueces?
El acuerdo fue por mayoría negativa; los votos de los doctores Soria, Genoud, Kogan y Torres rechazaron los recursos. No se registra disidencia que modifique el dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 10.268 de Buenos AiresModifica ley 6716, caja de prevision social para abogados
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.