Díaz, Luis Alberto contra Provincia A.R.T. y otro. Daños y Perjuicios
El actor reclamó indemnización por daños y perjuicios por incapacidad derivada de su tarea como soldador eléctrico en Astillero Río Santiago. La Corte hizo lugar parcialmente al recurso de inaplicabilidad: revocó la desestimación del reclamo por derecho común y ordenó que el tribunal de origen vuelva a expedirse; rechazó el recurso de nulidad y confirmó la tasa de interés fijada por doctrina (tasa pasiva Banco Provincia), declarando inconstitucional la ley provincial 14.399.
¿Quién es el actor?
Luis Alberto Díaz.
¿A quién se demanda?
Provincia A.R.T. S.A. y el Fisco de la Provincia de Buenos Aires (Ente Administrador del Astillero Río Santiago).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias de la ley 24.557 por incapacidad laboral y, alternativamente, indemnización integral por daños y perjuicios conforme arts. 1109 y 1113 del Código Civil y art. 75 LCT.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de nulidad; se hizo lugar parcialmente al recurso de inaplicabilidad de ley, revocando la parte de la sentencia de grado que desestimó la pretensión indemnizatoria fundada en el derecho común y devolviendo autos al tribunal de origen para que, con nueva integración, renueve los actos procesales y dicte pronunciamiento. Se confirmó la aplicación de intereses conforme la tasa que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a 30 días; se declaró la invalidez constitucional de la ley provincial 14.399 y se declaró inaplicable la Resolución 414/99 de la S.R.T. en el proceso judicial.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En efecto, la definición apontocada en que la prueba aportada no comprobó la violación del deber de seguridad, ni que las cosas utilizadas por el actor y las tareas que desarrollaba resultasen riesgosas -más allá de señalar que estas últimas no eran susceptibles de ser encuadradas en el concepto de cosa riesgosa del art. 1113 del Código Civil-, conforma una simplificación de la cuestión que ubica al juicio elaborado por el órgano de grado en el terreno de lo meramente dogmático y carente de justificación."
"Por consiguiente, estimo que corresponde revocar la decisión de grado en cuanto desestimó el reclamo de daños y perjuicios fundado en el derecho común. Las actuaciones deberán ser devueltas al tribunal de origen para que, con una nueva integración, renueve los actos procesales necesarios y dicte el pronunciamiento que corresponda, atendiendo a los planteos y defensas de las partes."
"Descartada pues la aplicación al caso de lo normado en la ya citada ley provincial 14.399, en mérito a su invalidez constitucional, la cuestión sometida a juzgamiento ha de ser abordada en el campo propio de la fijación judicial de la tasa de interés moratorio; ello así, de conformidad con lo dispuesto en el art. 622 del Código Civil, en ausencia de estipulación de parte o previsión legal específica aplicable al caso."
Bloque dispositivo final (literal):
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General, se rechaza el recurso extraordinario de nulidad traído; con costas (art. 298, C.P.C.C.). Respecto del de inaplicabilidad de ley también deducido, se hace lugar parcialmente al mismo, se revoca la sentencia impugnada en cuanto rechazó el reclamo por la indemnización de daños y perjuicios, fundado en la aplicación de las normas del Código Civil, y se confirma la decisión de grado en cuanto dispuso la aplicación de intereses conforme la tasa que abona el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días, declarando la inaplicabilidad de la resolución 414/99 (y modif.) de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo y la invalidez constitucional de la ley provincial 14.399. Vuelvan los autos al tribunal de origen..."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que abre (Hitters) propuso la negativa respecto de la nulidad y la afirmativa parcial en la inaplicabilidad; Pettigiani, de Lázzari y Kogan adhirieron; el acuerdo resolvió conforme ese bloque dispositivo mayoritario.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.