JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Aldasoro, Zulma Ester c/ Provincia de Buenos Aires s/ Inconstitucionalidad

La actora promovió acción de inconstitucionalidad contra normas y decretos de emergencia económica que recortaron haberes previsionales y su sueldo anual complementario. La Corte, por mayoría, hizo lugar parcialmente: declaró la inconstitucionalidad parcial de preceptos seleccionados y ordenó restituciones y la liquidación del 67% del SAC en períodos determinados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
I-2881
Inconstitucionalidad Emergencia economica Sueldo anual complementario Confiscatoriedad Restitucion de haberes Ley 12.727 Ley 12.874 Ley 13.002 Provincia de buenos aires Razonabilidad

¿Quién es el actor?

Zulma Ester Aldasoro, por su propio derecho.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Declaración de inconstitucionalidad del decreto 1465/2002 y de diversos artículos de las leyes 12.727, 12.774, 12.836, 12.874 y 13.002, por violación de derechos y garantías constitucionales; inaplicabilidad de las normas y restitución de haberes retenidos, incluyendo el sueldo anual complementario (S.A.C.).

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, se hace lugar parcialmente a la demanda. Se declaró la inconstitucionalidad parcial del art. 15 de la ley 12.727 (y su planilla anexa) con efecto inaplicabilidad respecto de la actora a partir del 23/7/2003; se declaró la inconstitucionalidad parcial (temporal y sustancial) de los arts. 30 de la ley 12.874 y 28 de la ley 13.002 en los términos de los considerandos. Se condenó a la Provincia a restituir sumas retenidas entre el 23/7/2003 y el 31/12/2003 y a pagar el 67% del S.A.C. en los períodos concretos especificados. Costas en el orden causado. Pago dentro de 60 días.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El sueldo anual complementario (S.A.C.) actualmente es definido como '... un sueldo complementario desde el punto de vista de la periodicidad, cuyo pago está impuesto por la ley y cuyo monto se establece en proporción (doceava parte) al importe total de las remuneraciones ganadas por el trabajador al servicio de un determinado empleador durante un año calendario'... constituye un ingreso de carácter remuneratorio que como tal forma parte del sueldo para los efectos legales pertinentes." (voto del Dr. De Lázzari)

"A la luz de la naturaleza remunerativa del sueldo anual complementario, por un lado y el límite establecido para la confiscatoriedad, por el otro, queda en claro que la disposición legal que establece la no percepción del emolumento señalado resulta a todas luces irrazonable (causa 'Medivid', citada). Corresponde, entonces, restituir hasta el sesenta y siete por ciento (67%) del total de los montos no abonados a la accionante en concepto de sueldo anual complementario por aplicación de la normativa aquí cuestionada." (voto del Dr. De Lázzari)

Dispositivo final de la sentencia (por mayoría):

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, oído el señor Subprocurador General, por mayoría, se hace lugar parcialmente a la demanda, lo que implica:

i) Declarar la inconstitucionalidad parcial del art. 15 de la ley 12.727, sus prórrogas y su planilla anexa; la inconstitucionalidad parcial (temporal y sustancial) de los arts. 30 de la ley 12.874 y 28 de la ley 13.002 con el alcance que se desprende de los considerandos que anteceden, y

ii) Condenar a la Provincia de Buenos Aires a:

a) Restituir las sumas que retuviera a la accionante en sus haberes entre el 23 de julio de 2003 y hasta el 31 de diciembre de 2003...

b) 1. Abonar la parte correspondiente al sesenta y siete por ciento (67%) del sueldo anual complementario (S.A.C.) correspondiente al segundo semestre de 2002 y primer semestre de 2003.

2. Abonar el sueldo anual complementario correspondiente al primer semestre de 2002 debiendo liquidárselo reducido al sesenta y siete por ciento (67%)... entre el 1-IV-2002 y el 30-VI-2002, liquidándoselo en su integridad para el período 1-I-2002 al 31-III-2002.

3. Abonar el sueldo anual complementario correspondiente al segundo semestre de 2003, debiendo liquidárselo reducido al sesenta y siete por ciento (67%)... entre el 1-VII-2003 al 23-VII-2003, debiendo calcularse en base al ciento por ciento (100%) para el restante período (24-VII al 31-XII-2003).

La restitución y el pago dispuestos precedentemente sólo se harán efectivos en tanto dichas retribuciones no hubieren sido ya percibidas por la accionante.

El importe que resulte de la liquidación que con tales pautas se practique, deberá abonarse dentro de los sesenta días..." (bloque dispositivo)

También resultan relevantes las consideraciones sobre límites de la emergencia y razonabilidad:

"Las restricciones a los derechos... deben estar justificadas por los hechos y las circunstancias que les han dado origen y por la necesidad de salvaguardar el interés público comprometido y ser proporcionadas a los fines que se procura alcanzar con ellas." (voto de la Dra. Kogan)

Si bien hubo diferencias en el alcance exigido por algunos jueces (por ejemplo, Dr. Negri sostuvo la restitución íntegra y añadió criterio sobre intereses), la decisión mayoritaria quedó plasmada en el bloque dispositivo arriba transcripto.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.