Chiarelli, Enrique Angel y otro c/Iribas, René Luis s/Daños y perjuicios
Acción por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario, modificó la imputación de responsabilidad atribuida a la víctima y dejó sin efecto la morigeración del monto indemnizatorio aplicada en segunda instancia por falta de prueba sobre la situación patrimonial del demandado.
¿Quién es el actor?
Chiarelli, Enrique Angel y otro.
¿A quién se demanda?
Iribas, René Luis.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por accidente de tránsito.
¿Qué se resolvió?
La Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por los actores; modificó la valoración que atribuía responsabilidad a la víctima (restituyendo lo decidido en primera instancia sobre dicha materia) y dejó sin efecto la morigeración del importe de la indemnización que había dispuesto la Cámara de Apelación.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Se ha resuelto por esta Corte que en nuestro derecho positivo y a partir de la ley 17.711 está expresamente legislada la llamada responsabilidad objetiva o responsabilidad sin culpa. La misma se encuentra en el art. 1113, 2º párrafo, 2º apartado del Código Civil en los casos de daños causados por el riesgo o vicio de la cosa ... y que para determinar si concurre o no la situación prevista en la parte final del segundo párrafo del segundo apartado del art. 1113 del Código Civil, lo que interesa es la idoneidad de la actuación de la víctima o del tercero para producir el evento dañoso, con independencia de que esa conducta configure o no culpa (conf. causas Ac. 43.500, sent. del 26-XI-91; Ac. 47.846, sent del 27-IV-93)."
"Considero que, con los elementos aportados a la causa en lo que hace a la entidad que se le otorga a la conducta de la víctima como interruptiva del nexo causal, ha mediado absurdo en la apreciación de la prueba. En efecto, ni el supuesto carácter de embistente ... la falta de casco obligatorio, la impericia al intentar sobrepasar sin fuerza el arranque suficiente al jeep que concluía la maniobra de giro a la izquierda, y mucho menos la circunstancia de que el ciclomotor fuese ajeno, pueden alterar el grado de responsabilidad que le cupo al demandado en el evento dañoso ... Más allá de que la falta de casco es una infracción a una norma de tránsito que por sí misma no es determinante de responsabilidad ... esa omisión podrá -eventualmente- incidir sobre la magnitud de las lesiones sufridas, mas no se puede sostener que haya repercutido en la causación del hecho."
"En lo que hace a la morigeración de la condena, el agravio también resulta a mi juicio atendible. En primer lugar porque el tema no fue introducido en la traba de la litis y, por ende, no pudo ser abordado por el señor Juez de la segunda instancia ... En segundo término porque aun en el supuesto de que se entendiera que tal medida resulta una facultad de los jueces, las razones invocadas para evidenciar la situación económica del demandado no han sido objeto de prueba y, por lo tanto, no pasan de ser meras afirmaciones dogmáticas del sentenciante, carentes de apoyatura fáctica ... Finalmente la falta de seguro no resulta de por sí una circunstancia indicativa de una situación económica, sino más bien del incumplimiento de la normativa ... de donde el incumplimiento no puede beneficiar al infractor."
Bloque dispositivo final (mayoría): "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar al recurso extraordinario interpuesto, modificándose la sentencia en examen en lo que hace a la responsabilidad que se le atribuyó a la víctima en el evento dañoso, manteniéndose lo decidido respecto a la sentencia de primera instancia, y a la morigeración del importe por el que prospera la indemnización, la que se deja sin efecto (arts. 84 y 289, C.P.C.C.)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.