JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

C. ,D. G. contra F. d. l. p. d. B. A. A. d. t. - a. e.

La actora promovió demanda por indemnización por incapacidad derivada de agresiones sufridas mientras prestaba servicio en una comisaría. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario, confirmó la responsabilidad de la Provincia en los términos de los arts. 1.112 y 1.113 del Código Civil y mantuvo la condena de $677.535,38 por reparación integral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-120236
Responsabilidad civil Accidente de trabajo Policia Falta de servicio Art. 1.112 cod. civ. Art. 1.113 cod. civ. Inconstitucionalidad art. 39 ley 24.557 Indemnizacion $677.535 38 Cuantificacion judicial Recurso extraordinario (rechazado)

¿Quién es el actor?

C., D. G., agente de policía.

¿A quién se demanda?

Fisco de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad derivada de lesiones y trastorno neurótico sufridos cuando fue tomada rehén y agredida por detenidos mientras estaba de servicio (accidente de trabajo / acción especial).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se confirmó la sentencia de primera instancia que declaró la inconstitucionalidad del art. 39 de la ley 24.557, imputó responsabilidad a la Provincia conforme arts. 1.112 y 1.113 del Código Civil y condenó al pago de $677.535,38 por reparación integral (con costas).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"el tribunal a quo ... halló probado que la señora C. padece secuela post traumática de hombro izquierdo y reacción vivencial anormal neurótica grado III, que le provocan -incluyendo los factores de ponderación- una incapacidad laboral parcial y permanente del 50,9% del índice de la total obrera (v. fs. 310 vta.)."

"la idea objetiva de la falta de servicio se encuentra presente, a raíz de exhibirse condiciones inadecuadas para llegar al fin para el que ha sido establecido, respondiendo de los perjuicios que causare su incumplimiento o su irregular ejecución (art. 1.112, Cód. Civ., ley 340)."

"Vale decir que la prueba del daño es indispensable para que prospere la demanda por indemnización, pero no así la de la determinación de su cuantía, la que puede -como en el caso- ser suplida por la prudente estimación judicial conforme con el art. 165 del Código Procesal Civil y Comercial."

¿Cómo votaron los jueces?

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC). Regístrese, notifíquese y devuélvase."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.