JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Roldán, Olga Verónica contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires. Enfermedad profesional.

La actora reclama diferencias por prestación por incapacidad laboral parcial y permanente derivada de disfonía funcional irreversible. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y confirmó la determinación del tribunal de grado que declaró inconstitucional el art. 12 de la ley 24.557 en cuanto al período para calcular la base salarial y condenó al pago de $119.559.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-120768
Enfermedad profesional Incapacidad laboral parcial Ley 24.557 Art. 12 inconstitucionalidad Base salarial Provincia art s.a. Recurso extraordinario de inaplicabilidad Suprema corte provincial Cuantificacion indemnizatoria $119.559

¿Quién es el actor?

Olga Verónica Roldán.

¿A quién se demanda?

Fisco de la Provincia de Buenos Aires y Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de diferencias dinerarias vinculadas a la prestación por incapacidad laboral parcial y permanente por disfonía funcional irreversible, calculadas sobre una base salarial que refleje la pérdida real de ganancia.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Fiscalía de Estado; se confirmó la solución del tribunal de origen que declaró la inconstitucionalidad del art. 12 de la ley 24.557 en el punto relativo al período para calcular la base salarial y condenó a Provincia ART S.A. al pago de $119.559 (deducida la suma ya percibida). Se impondrán costas (art. 289, CPCC).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal de origen tuvo acreditado que, con fecha 20 de mayo de 2008, la señora Olga Verónica Roldán denunció que padecía una disfonía funcional irreversible ante Provincia ART S.A. y que, a raíz de ello, el día 8 de enero de 2014, la Comisión Médica correspondiente le fijó una incapacidad laboral permanente parcial que la invalida en un 20% del índice de la total obrera, percibiendo la actora la suma de $22.000 (v. vered., fs. 234)."

"Por mayoría, declaró la inconstitucionalidad del art. 12 de la ley 24.557 en cuanto establece que la base salarial computable a los fines indemnizatorios debe ser conformada con los haberes percibidos durante el año anterior a la primera manifestación invalidante (20 de mayo de 2008) -en lugar de hacerlo teniendo en cuenta la fecha en que la Comisión Médica dictaminó la incapacidad de la actora (8 de enero de 2014)-, dado que esa situación genera una diferencia económica notoria y por ende un resultado indemnizatorio irrazonable, que no representa la pérdida real de ganancia de la trabajadora. Entendió el a quo que la aplicación literal de la norma se encuentra reñida con el principio de razonabilidad de las leyes -art. 28 de la Constitución nacional- y el deber de reparar el daño injusto -art. 19 de la Constitución citada- (v. sent., fs. 237/238)."

"A partir de ello, hizo lugar a la demanda por el pago de las diferencias dinerarias vinculadas a la prestación por incapacidad laboral parcial y permanente prevista en dicho régimen legal, condenando a Provincia ART S.A. a abonar a la actora el importe de $119.559, resultante de deducir la suma ya percibida (v. sent., fs. 240 y vta.)."

"El recurso no prospera." (voto del juez Genoud, conclusión)

"El presente recurso debe rechazarse toda vez que en él se plantean agravios desestimados por este Tribunal en casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.; causas L. 119.538, 'Alice'... L. 119.692, 'Escobar', sent. de 27-XII-2017). En consecuencia, debe permanecer incólume el pronunciamiento del tribunal de grado." (voto del juez Genoud, fundamento de rechazo)

"Por lo expuesto, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído; con costas (art. 289, CPCC)." (bloque dispositivo final)

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.