JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Serangelli, Leandro Ezequiel y Benítez, Jorge Nicolás. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa n° 48.705 del Tribunal de Casación Penal, Sala I

Los imputados Serangelli y Benítez impugnaron la calificación por homicidio criminis causae y robo agravado, alegando inaplicabilidad del art. 80 inc. 7 y errores probatorios. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario confirmando la subsunción en homicidio criminis causae por mayoría, por razonabilidad en la valoración de indicios y la demostración del animus necandi.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-126178
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Homicidio criminis causae Art. 80 inc. 7 c.p. Valoracion de la prueba In dubio pro reo Coautoria Robo agravado Tribunal de casacion penal Suprema corte pba.

¿Quién es el actor?

Los imputados Leandro Ezequiel Serangelli y Jorge Nicolás Benítez, a través del Defensor Oficial ante el Tribunal de Casación Penal, promovieron recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.

¿A quién se demanda?

Se impugna la sentencia penal condenatoria dictada por el Tribunal en lo Criminal N° 3 (Departamento Judicial San Martín) y el pronunciamiento de la Sala I del Tribunal de Casación Penal que rechazó la casación.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se declare la inaplicabilidad del art. 80 inc. 7 del Código Penal (homicidio criminis causae) y que se recalorefique el hecho al art. 165 (homicidio en ocasión de robo) o, subsidiariamente, se reduzca la pena; se alega arbitrariedad en la valoración probatoria, violación del principio in dubio pro reo y del principio de culpabilidad por el acto por cuanto no se precisó quién efectuó el disparo mortal.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y confirmó la calificación por homicidio criminis causae y robo agravado conforme los fundamentos del a quo y del Tribunal de Casación. Se impusieron costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"el homicidio de Arnaldo Ernesto Breitkreiz fue perpetrado para poder consumar el delito de robo cuando éste tocó el picaporte de la puerta del baño en que habían sido encerrados por los autores del hecho a fin de tener mayor libertad para consumar el hecho" (fs. 30 vta./31).

"el dolo de matar se corrobora como directo en la especie", que el disparo se efectuó como consecuencia que la víctima tomara el [pomo] del picaportes, accionándolo, lo que "da cuenta de la imposibilidad de ignorar la presencia de una persona detrás de aquella puerta, intentando (...) abrirla", y que fue decididamente direccionado hacia la parte media de la abertura, lo que deviene en un hito que corrobora el animus necandi que motorizó la acción.

"no se cuenta con un único y solitario testimonio, sino que el mismo encuentra respaldo en una sucesión de elementos y situaciones que no hacen más que conformar el reproche efectuado" (fs. 69 y vta.), y que la subsunción en el homicidio 'criminis causae' "conduce inequívocamente al resultado legal plasmado en el fallo" (fs. 69 vta./70).

Sobre la revisión en vía extraordinaria: "la crítica del impugnante... no ha logrado evidenciar un supuesto de excepción que justifique la intervención de este Tribunal en el terreno probatorio y la eventual descalificación del fallo recurrido como acto jurisdiccional válido." (Párr. 5).

Dispositivo final: "se resuelve rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (doct. art. 496 y concs., C.P.P.)."

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión fue por la negativa a la procedencia del recurso, con voto del Dr. Soria y adhesión de los Dres. De Lázzari, Kogan y Negri (mayoría). No consta resolución favorable a la impugnación; la fundamentación mayoritaria mantiene la valoración indicios y la calificación en art. 80 inc. 7 C.P.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.