Soverna, Clelia Mirta c/Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/Demanda contencioso administrativa
La actora promovió demanda contencioso administrativa para que se anule la liquidación jubilatoria que aplicó un cargo inferior y se reconozca la correlación al cargo Administrativo Categoría 10 con efecto desde el cese. La Corte hizo lugar a la demanda, anuló el art. 2º de la resolución 419.290/98 y la resolución 447.626/01 y ordenó reconocer las diferencias de haberes desde el 1-V-1993 hasta el 20-XI-1997 con intereses.
¿Quién es el actor?
Clelia Mirta Soverna, por derecho propio.
¿A quién se demanda?
Provincia de Buenos Aires, representada por el Instituto de Previsión Social.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Anulación del art. 2 de la resolución 419.290/98 y de la resolución 447.626/01 y reconocimiento de la liquidación del haber jubilatorio en base al cargo de "Administrativo Categoría 10" desde la fecha de cese (1-V-1993) hasta la vigencia del decreto 3940/1997 (21-XI-1997), con pago de las diferencias e intereses.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar a la pretensión; se anula el art. 2° de la resolución 419.290/98 y la resolución 447.626/01; se condena al Instituto de Previsión Social a reconocer las diferencias de haberes por aplicación del cargo correlacionado (Categoría 10) desde el 1-V-1993 hasta el 20-XI-1997 y a pagar las sumas con intereses según la tasa del Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a 30 días, abonándose dentro de los 60 días de quedar firme la liquidación. Costas por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"I. ... corresponde dejar establecido que la defensa formal opuesta por la Fiscalía de Estado con fundamento en lo dispuesto por el art. 29 inc. 3° de la ley 2961 no encuentra sustento en las normas adjetivas contenidas en el texto de la ley 12.008 -texto según ley 13.101- actualmente vigente."
"En autos, el acto cuyo consentimiento alude la Fiscalía de Estado es el decreto 3940/1997 ... Por lo que los actos impugnados no son reproducción de un acto anterior ... sino que constituyen actos aplicativos de aquella disposición; la cual ... tampoco ha sido consentida por la actora."
"4. De las constancias administrativas ... Notificada la interesada de dicha disposición, aquella expresó 'Me notifico en disconformidad y, reservo derechos' ... existiendo constancia ... de las presentaciones posteriores ... no puede afirmarse con razonabilidad que ha habido por parte de la interesada una aceptación voluntaria de lo decidido por el art. 2 del decreto 3940/1997."
"7. Siendo ello así, juzgo que la manifestación de la actora formulada por escrito al tiempo de notificarse del decreto 3940/1997 resultó un acto útil a los fines de poner en funcionamiento el procedimiento recursivo ... y en modo alguno puede considerarse que ha adquirido firmeza o que ha sido consentido por la parte actora."
"3. Si bien esta Suprema Corte ha restado carácter retroactivo a los actos que establecen la equivalencia por correlación de cargos ... también ha precisado que ello resulta así a condición de que el interesado no hubiera alegado ni demostrado una dilación irrazonable en el trámite administrativo ... como precisamente es dable constatar en este supuesto."
"4. En efecto: ... ha habido una demora innecesaria en el trámite de correlación de cargos ... se ha visto privada de la correcta liquidación de su haber por el período 1-V-1993 a 21-XI-1997, en evidente contradicción con el principio de proporcionalidad..."
"IV. Por los fundamentos expuestos, corresponde hacer lugar a la pretensión, anulándose el art. 2° de la resolución 419.290/98 y la resolución 447.626/01, reconociéndose el derecho de la actora a que su haber ... sea liquidado en base al cargo de Categoría 10 ... y ordenándose el pago de las diferencias resultantes ... con intereses ... El importe ... deberá abonarse dentro de los sesenta días."
¿Cómo votaron los jueces?
El acuerdo final dispone la solución en los términos citados; hubo adhesiones múltiples: la Sra. Jueza Kogan fue la que abrió el voto principal; los Dres. Genoud, Soria, Hitters y Negri adhirieron en las cuestiones planteadas (con Soria y Hitters formulando precisiones pero coincidieron en el resultado). El bloque dispositivo final del acuerdo es el que manda.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 13.101 de Buenos AiresModifica ley 12008(codigo procesal contencioso administrativo)
- Ley 12.008 de Buenos AiresCódigo contencioso administrativo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.