JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Efrón, Julio Jaime c/Caja de Previsión y Seguro Médico de la Provincia de Buenos Aires s/Demanda contencioso administrativa

El actor promovió demanda contencioso administrativa solicitando la pensión de viudo por el fallecimiento de su esposa, afiliada a la Caja. La Corte provincial hizo lugar a la demanda, anuló las resoluciones administrativas y ordenó otorgar la pensión desde el 4 de junio de 1998, por entender aplicable la reforma legal que incorporó al viudo como beneficiario y admitir la interrupción de la prescripción por la solicitud administrativa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-61636
Pension de viudo Retroactividad Ley 10.715 Ley 12.207 Prescripcion Interrupcion administrativa Seguridad social Interpretacion pro favorecido Anulacion de acto administrativo Caja de prevision y seguro medico de la pba.

¿Quién es el actor?

Julio Jaime Efrón.

¿A quién se demanda?

Caja de Previsión y Seguro Médico de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de las resoluciones del 17-IX-1999 y 28-IV-2000 que denegaron la pensión en su carácter de viudo por fallecimiento de su esposa Dora Malchansky, y obtención del beneficio de pensión y sus haberes.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda, se anulan las resoluciones administrativas impugnadas y se condena a la Caja a otorgar la pensión prevista en art. 1º de la ley 10.715 (actual art. 55 inc.1º de la ley 12.207) desde el 4 de junio de 1998, con liquidación de haberes e intereses en los términos indicados, todo dentro de sesenta días. Costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la no retroactividad y aplicación inmediata de la reforma legal:

"Una ley es retroactivamente aplicada cuando suprime o modifica las consecuencias jurídicas de un hecho ocurrido bajo el imperio de la anterior (García Maynez, Eduardo: 'Introducción al Estudio Derecho', 38ª. ed., Porrúa, México, 1986, pág. 399). Ello supone la existencia de normas sucesivas que reglen el mismo hecho de manera diversa, lo que no ocurre en este caso, ya que la ley 6742 en su anterior redacción (art. 56 inc.1), no reglaba en absoluto la situación del cónyuge supérstite de la médica que fallece estando afiliada a la Caja demandada porque, en relación a él, ninguna consecuencia jurídica adosaba este régimen al fallecimiento de la esposa, excepto en caso de que estuviese incapacitado y a cargo del afiliado."

"Como enseña Planiol, 'Las leyes son retroactivas cuando vuelven sobre el pasado, sea para apreciar las condiciones de legalidad de un acto, sea para modificar o suprimir los efectos ya realizados de un derecho. Fuera de estos casos, no hay retroactividad y la ley puede modificar los efectos futuros de hechos o actos incluso anteriores sin ser retroactiva...' (Planiol, 'Traité Elementaire de Droit Civil', París, 1928). Este, precisamente, es el caso de autos. El actor no pretende que se reconozca su derecho desde la fecha del fallecimiento de su cónyuge sino desde el momento en que entró en vigencia la ley 10.715, que aprehende la situación en la que en ese momento se encontraba -viudo-, consagrando un derecho en su favor."

"En tal sentido, este Tribunal ha sostenido que la ley nueva debe aplicarse inmediatamente a los fines de establecer el contenido, alcance y régimen de las prerrogativas derivadas de una situación jurídica preexistente ... Precisamente de ello se trata en este caso: la nueva ley ha incorporado, sin cortapisas temporales, a los viudos como beneficiarios del derecho a pensión derivado de la muerte de su esposa afiliada a la Caja de Previsión y Seguro Médico de la Provincia de Buenos Aires..."

2) Sobre la posibilidad de retroactividad sin perjuicio:

"En tal sentido, debe señalarse que, en líneas generales, la aplicación retroactiva de la ley es lícita en todos aquellos casos en que a nadie perjudica (ver García Maynez, op. cit., pág. 400). Ese y no otro es el alcance de la pauta interpretativa que contiene el art. 3º del Código Civil en cuanto admite, como excepción al principio que establece, que la aplicación retroactiva de un precepto se consagra expresamente a condición de no afectar derechos y garantías constitucionales."

"También es aquí ostensible que el empleo -llegado el caso- retroactivo de este precepto a nadie perjudica, salvo que se piense que provoca un daño injusto a la Caja de Previsión y Seguro Médico, por tener que otorgar y abonar un beneficio previsional derivado del fallecimiento de una de sus afiliadas que realizó aportes durante más de diez años..."

3) Sobre interpretación preferencial y fines tuitivos de las normas previsionales:

"Así, si se tiene en cuenta que la finalidad tenida en mira por el constituyente al consagrar los beneficios de la seguridad social y por el legislador, más concretamente, al establecer el derecho a pensión, es paliar el desamparo económico que apareja para algunas personas la muerte de otra... se comprende fácilmente por qué se ha dicho hasta el hartazgo que en materia de interpretación de leyes previsionales, se requiere un máximo de prudencia en casos en que su inteligencia pueda llevar a la pérdida de un derecho por parte de aquellos a quienes las leyes han querido proteger..."

"El instituto de la pensión, en definitiva, tiende a alcanzar el objetivo constitucional de 'protección integral de la familia' -art. 14 nuevo- ... y esa, indudablemente, fue la intención del legislador al sancionar las leyes 10.715 y 12.207 que incorporan al viudo como beneficiario del derecho a pensión..."

4) Sobre la prescripción e interrupción por la solicitud administrativa:

"La solicitud del actor en sede administrativa del 4 de junio de 1999, significó un acto interruptivo de la prescripción. Esto es así por cuanto las leyes previsionales han acordado efecto interruptivo de la prescripción a la presentación de la solicitud del beneficio (arts. 62 in fine del dec. ley 9650/1980, t.o. decreto 600/1994 y 68 inc. 'd' de la ley 12.207) ... cualquier acto que demuestre en forma auténtica que no hay abandono y sí intención y propósito de no perder el derecho a ejercitar resulta idóneo para la interrupción de la prescripción ... En el sub lite, ha de reconocerse el derecho del actor al pago de los haberes acordados por la pensión, con retroactividad al 4 de junio de 1998."

¿Cómo votaron los jueces?

Votaron por la afirmativa Pettigiani (voto principal), Soria (adhirió salvo al punto 1 b) de Pettigiani), Negri, Roncoroni y Salas — la decisión fue por mayoría y el acuerdo final contiene el dispositivo que figura en la sentencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.