ALTUVE, CARLOS A. -FISCAL- Y MONTENEGRO, JUAN CARLOS Y SORIA, SILVIA ALEJANDRA -PARTICULARES DAMNIFICADOS- S/ RECURSOS EXTRAORDINARIOS DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 63.976 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA VI, SEGUIDA A BARBOZA, RAUL ALEJANDRO.-
El Ministerio Público Fiscal impugnó la desestimación de la agravante de alevosía en la condena por homicidio de un niño y pidió la inaplicabilidad de la reducción de pena. La Suprema Corte hizo lugar al recurso fiscal por arbitrariedad de la sentencia de Casación, casó el fallo y devolvió las actuaciones para nueva decisión; declaró mal concedido el recurso de los particulares damnificados.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (Altuve, Carlos A.), con adhesión de los particulares damnificados Montenegro y Soria en su propio recurso.
¿A quién se demanda?
Raúl Alejandro Barboza (impugnación del pronunciamiento de la Sala del Tribunal de Casación Penal que disminuyó la condena).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se solicita la declaración de inaplicabilidad de la decisión de la Sala de Casación que rechazó la agravante de alevosía (art. 80 inc. 2 CP) y que disminuyó la pena de 18 a 14 años; los particulares damnificados presentaron recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley adherido al fiscal.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario interpuesto por el fiscal por arbitrariedad en la fundamentación del pronunciamiento de la Sala de Casación (fs. 89/95), lo casó y devolvió las actuaciones al Tribunal de Casación para que, debidamente integrado, dicte nueva decisión ajustada a derecho. Además declaró mal concedido el recurso extraordinario presentado por los particulares damnificados por haberse interpuesto fuera de término.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En razón de lo dicho, el pronunciamiento recurrido debe ser descalificado, por arbitrario, pues los argumentos empleados sólo satisfacen de manera aparente la exigencia constitucional de constituir una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a los hechos comprobados de la causa (CSJN Fallos: 313:751; 315:119; e.o.).
Por consiguiente, y sin que ello implique pronunciarse sobre el asunto debatido, cabe hacer lugar al recurso del representante fiscal, casar el fallo recurrido y remitir los autos a la sede anterior para que debidamente integrada, se resuelva lo que corresponda (art. 496, CPP)."
Dispositivo (transcripción):
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, oído el señor Subprocurador General, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el señor fiscal de Casación, se casa -en virtud de su arbitrariedad- el pronunciamiento de fs. 89/95 y, en consecuencia, se devuelven los autos al Tribunal de Casación Penal a fin de que, debidamente integrado, dicte una nueva decisión ajustada a derecho, acorde a los fundamentos aquí vertidos (conf. art. 496, CPP).
Asimismo, se declara mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley presentado por los particulares damnificados con el patrocinio letrado del doctor Carlos Luis Bakay (conf. art. 483, CPP, según ley 14.647, B.O., 5-XII-2014)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.