JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ARAGONEZ JUAN CARLOS S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 37.508 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA I.-

Los imputados Aragonés y Viera impugnaron por recurso extraordinario la sentencia condenatoria por homicidio criminis causa y hechos conexos. La Suprema Corte rechazó ambos recursos por improcedentes y por carecer de fundamentos idóneos para alterar la valoración probatoria y la subsunción legal, confirmando la solución del tribunal intermedio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-123249
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Valoracion probatoria Camara gesell Prision perpetua Art. 80 inc. 7 codigo penal Due process Principio de inocencia Inconstitucionalidad (intempestiva) Rechazo del recurso.

¿Quién es el actor?

Juan Carlos Aragonés y Claudio Marcelo Viera, por intermedio de sus defensas (defensor particular y defensor oficial).

¿A quién se demanda?

Tribunal de Casación Penal, Sala I / Poder Judicial provincial (mediante la vía extraordinaria contra la resolución de Casación).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se plantearon recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley contra la resolución de la Sala I del Tribunal de Casación Penal que confirmó condenas por homicidio criminis causa y demás delitos conexos y que, además, declaró prima facie prescripta la acción por algunos ilícitos. Los agravios apuntaban a arbitrariedad en la valoración probatoria, nulidad de la prueba Cámara Gesell, vulneración del derecho de defensa, y la incorrecta aplicación del art. 80 inc. 7 CP (en cuanto al móvil de la muerte para procurar impunidad); en el caso de Viera se agregó cuestionamiento sobre la fundamentación de la pena de prisión perpetua y planteos tardíos de inconstitucionalidad/interpretación constitucional.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos extraordinarios interpuestos por Aragonés y, por mayoría de fundamentos, por Viera, con costas. Se reguló honorarios a favor del apoderado de Aragonés.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, la doctrina de esta Corte al respecto, establece que el recurso de inaplicabilidad de ley es insuficiente si '...la defensa, lejos de ensayar una crítica razonada de la decisión recurrida, se desentiende de ella, y reedita el mismo agravio -con los mismos argumentos-'" (voto de la Sra. Jueza Kogan).

"La enunciación de '...errónea aplicación del artículo 80 inc. 7° del C.P.' por parte del recurrente (...) devino solo en un mero anuncio, huérfano de un desarrollo argumental dirigido a cuestionar la subsunción legal de dicha figura." (voto de la Sra. Jueza Kogan).

"A partir de los hechos conforme han quedado acreditados, no cabe más que confirmar el significado jurídico asignado al marco fáctico ya transcripto... se sostuvo que Aragonés y Viera ultimaron a la víctima con el fin de '...consumar el desapoderamiento y procurar sus impunidades' (fs. 37 del legajo recursivo), dándose así por probada la conexión con el otro delito: el robo." (voto de la Sra. Jueza Kogan).

"La tacha de arbitrariedad dirigida contra el pronunciamiento de la casación por falta de fundamentación de la pena de prisión perpetua impuesta a Claudio Marcelo Viera, no puede prosperar, pues se advierte que en el recurso de casación, la defensa oficial entonces a cargo del doctor Burgueño nada refirió respecto a la sanción arribada." (voto de la Sra. Jueza Kogan).

Bloque dispositivo final (sentencia): "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por la Procuración General, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto por la defensa de Juan Carlos Aragonés, y asimismo -por mayoría de fundamentos- el formulado por la defensa de Claudio Marcelo Viera, con costas en ambos casos (art. 496, CPP)."

Notas sobre votos: El voto que abre la sentencia (Dra. Kogan) fue acompañado por los demás jueces; hubo adhesiones y matices expresados por los Dres. Negri, Pettigiani y de Lázzari respecto de la posibilidad de declaración oficiosa de inconstitucionalidad, pero el resultado mayoritario fue el rechazo de los recursos y no se hizo lugar a la declaración de inconstitucionalidad reclamada.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.