JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Barroso, Ester Gladys y otros c/Dichi, José Antonio y otros s/Accidente de trabajo seguido de muerte

Reclamo de indemnización por muerte derivada de accidente de trabajo contra empleadores y terceros. La Suprema Corte confirmó el rechazo parcial de la demanda: declaró acreditado vínculo y rubros sólo respecto de J. A.D., y rechazó la pretensión indemnizatoria fundada en la ley 24.028 y la acreditación del vínculo con K.E.E. y V.E.M., por insuficiencia probatoria y defectos técnicos de la demanda.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-88143
Recurso extraordinario Accidente de trabajo Indemnizacion por muerte Ley 24.028 Ley 24.557 Confesion ficta Apreciacion de la prueba Deficiencia tecnica de la demanda Art. 26 ley 11.653 Suprema corte (tribunal superior)

¿Quién es el actor?

E. G. B. (por sí y en representación de sus hijos menores S. L.J., S. D. y M. G. V.) y G. V. V.

¿A quién se demanda?

J. A.D.; K. E. E.; V. E.M.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de la muerte de D. R. V. (accidente/asalto ocurrido el 12-5-1998), más rubros de art. 248 LCT, vacaciones y SAC proporcionales.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario y se confirmó la sentencia de grado que rechazó la acción indemnizatoria por muerte (fundada en la ley 24.028) y negó la existencia de vínculo laboral entre el causante y los codemandados K.E.E. y V.E.M.; se mantuvo el pronunciamiento favorable respecto de J.A.D. en los rubros del art. 248 LCT, vacaciones y SAC proporcionales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si bien corresponde conceder razón al presentante al apuntar el equívoco en el que efectivamente incurrió el juzgador de mérito al sostener que su parte había desistido del pliego de posiciones de fs. 212 (v. fs. 219), siendo que el acta de audiencia de vista de la causa da cuenta de que la parte actora peticionó que las posiciones de las codemandadas que, debidamente notificadas, inasistieron a la audiencia, sean declaradas absueltas en rebeldía, planteo que fue tenido presente por el tribunal sentenciante (v. fs. 214 y 215 vta.), es lo cierto que la comisión del referido yerro, no alcanza, por sí solo, para conmover la conclusión que tuvo por no probada la vinculación relación laboral invocada entre los codemandados E. y M. y el señor V."

"En definitiva, se impone concluir, con el tribunal de grado, que la pretensión debe ser rechazada atento la defectuosa manera en que ha sido impetrada, toda vez que -como previamente lo ha señalado este Tribunal- no puede tener andamiento la demanda que exhibe una manifiesta deficiencia técnica en virtud de que su contenido no responde a los recaudos mínimos exigidos por los incs. 'c', 'd', 'e' y 'g' del art. 26 de la ley 11.653, toda vez que del mismo no surge el marco fáctico ni jurídico en que se sustenta la acción deducida (conf. causa L. 73.586, 'Firpo', sent. del 19-II-2002)."

"En lo que respecta al relato de los hechos, la demanda se ha limitado a señalar en un escueto párrafo que 'el 12 de mayo de 1998 mientras efectuaba el reparto en la zona de Olmos acompañado por su hijo W. A. es asaltado por dos sujetos, que le dan muerte' (fs. 20 y vta.), omitiendo toda referencia a cómo habría quedado configurada la pretendida responsabilidad del empleador frente a tal suceso. De esa manera, resulta a todas luces evidente que la actora no ha cumplido, en este aspecto con la carga establecida en el art. 26 inc. d) de la ley 11.653, que prescribe que la demanda debe contener 'los hechos en que se funde cada uno de los reclamos expresados claramente'."

¿Cómo votaron los jueces?

El juez Pettigiani adhirió al voto mayoritario salvo en dos párrafos señalados del apartado III.2.b.(iii), pero igualmente votó por la negativa; no hubo voto de mayoría que modifique la solución final.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.