Lasarte, Enrique c/Dirección de Vialidad Provincia de Buenos Aires s/Indemnización por accidente
Reclamo por indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo contra la Dirección de Vialidad. La Suprema Corte rechazó los agravios de la parte actora y, por mayoría, hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de la demandada para incluir el crédito indemnizatorio en el régimen de la ley 11.192.
¿Quién es el actor?
Enrique Mario Félix Lasarte.
¿A quién se demanda?
Dirección de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de un accidente de trabajo (incapacidad 55%), con condena en primera instancia por $25.220.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios de la parte actora (nulidad e inaplicabilidad de ley). Por mayoría, se hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario deducido por la demandada para declarar aplicable al crédito el régimen de la ley provincial 11.192 (con las salvedades y fundamentos que constan en el voto mayoritario). Costas por la instancia según orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En cuanto concierne al agravio vinculado con la eventual aplicación al caso de la ley 24.283, cabe señalar que esta Corte resolvió con anterioridad ... su tratamiento es inatendible ante esta sede extraordinaria pues, ello importaría desnaturalizar la función casatoria de la Suprema Corte, máxime que la cuestión referida puede ser objeto de consideración en la posterior etapa del procedimiento y por consiguiente, la petición debe desestimarse."
"Corresponde incluir en el régimen de la ley 11.192 el crédito del trabajador exigible desde el mes de enero de l991 por tratarse de una obligación de causa o título anterior al 1-IV-91 consistente en una suma de dinero (arts. 1, ley 11.192 y 1 inc. 'b', dec. 960/92; conf. causa L. 53.669, sent. del 27-XII-94)."
"Por consiguiente corresponde incluir en el régimen de la ley 11.192 el crédito indemnizatorio por el que progresó la demanda. Costas de esta instancia por el recurso en examen por su orden (art. 289, C.P.C.C.)."
¿Cuáles son los fundamentos principales?
El voto del Dr. Negri expresó oposición a la aplicación de la ley 11.192 al caso concreto por considerar que, dada la naturaleza alimentaria de la indemnización y la incapacidad permanente del actor (55%), la inclusión en el régimen de consolidación provinciano importaría un daño adicional e irreparable al actor, por lo cual propuso declarar inaplicable la ley 11.192 en la causa. Texto relevante del disenso: "la aplicación de su normativa, lesionaría gravemente estos derechos -constitucionalmente amparados- del actor (arts. 17 y 18, Constitución nacional) ... implicará para él un daño adicional y seguramente irreparable."
Otros pasajes decisivos (sobre nulidad e inaplicabilidad planteada por el actor):
"El recurso es improcedente. Tiene dicho este Tribunal ... que el pedido de que se declare maliciosa o temeraria la conducta procesal de la parte demandada no constituye una articulación de carácter esencial para el tribunal del trabajo en los términos de la norma constitucional provincial invocada. Y si en el pronunciamiento recurrido no medió decisión al respecto, el interesado debió formular el pertinente pedido de aclaratoria (art. 166 inc. 2, C.P.C.C.; conf. doct. causa L. 33.900, sent. del 27-XI-84). Por consiguiente el recurso debe rechazarse."
Sobre la impugnación de la resolución 1/90 del Consejo Nacional del Salario Mínimo: "En tales condiciones no considero que el mantenimiento del valor real del salario mínimo vital y móvil fijado por la resolución 1/90 del C.N.S.M.V.M. durante los seis meses de su vigencia deba ser reprochado constitucionalmente ... Por consiguiente el recurso debe rechazarse."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.