JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Pello, Eduardo c/Hospital Español s/Salarios

El actor promovió demanda por salarios e indemnizaciones por la extinción de la relación laboral. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y revocó la sentencia que había declarado prescrita la acción, entendiendo que la interposición de la demanda interrumpe la prescripción por toda la duración del proceso, salvo las causales taxativas del art. 3987 del Código Civil.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-85610
Prescripcion Interrupcion de la prescripcion Art. 3987 c.c. Demanda Salario Indemnizacion L.c.t. art. 256 Inaplicabilidad de ley Costas por su orden Celeridad procesal Fecha de la sentencia: 31 de octubre de 2007.

¿Quién es el actor?

Eduardo Daniel Pello.

¿A quién se demanda?

Hospital Español de Mar del Plata S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de rubros salariales e indemnizatorios derivados de la extinción del contrato de trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se revocó la sentencia del Tribunal del Trabajo Nº 3 de Mar del Plata que había acogido la excepción de prescripción y rechazado la demanda. Se ordenó el retorno de los autos a la instancia de origen para que, integrado nuevamente, renueve los actos procesales necesarios y dicte el pronunciamiento que corresponda. Se impusieron las costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Al respecto, analizó que la demanda incoada al sólo efecto de interrumpir la prescripción (30-XII-1993), tuvo como consecuencia la dispensa del plazo en curso consagrada por el art. 3986 del Código Civil, originando, a partir de ese acto interruptivo (art. 3998 del Código Civil), el inicio de un nuevo cómputo (art. 256 de la L.C.T.), que se agotó por haber transcurrido casi seis años desde la inicial presentación del actor hasta su ampliación de fs. 85/90 (29-IX-1999)."

"Entiendo que dado el tiempo transcurrido entre la promoción de la demanda (con entidad suficiente para interrumpir el plazo prescriptivo) y la ampliación de la misma puede advertirse una absoluta falta de correspondencia con los principios de celeridad, economía y lealtad procesal a los que deben sujetarse los litigantes durante todo el curso del proceso. Pero recordando siempre el carácter restrictivo con el que ha de evaluarse este modo de extinción de las obligaciones, no encuentro norma alguna que permita inferir siquiera, ni equiparar -menos-, la situación dada con las únicas causales que el legislador tuvo en mira para desvirtuar la interrupción operada (art. 3987, C.C.)."

"En este sentido, tiene dicho la doctrina que la interrupción causada por la demanda tiene toda la duración del proceso, cualquiera que sea luego la rapidez o continuidad del trámite (Bueres-Highton, Código Civil Anotado, t. 6-b, ed. Hammurabi, p. 686). La norma responde así a la máxima 'omnes actiones qua morte aut tempore perenit, seme inclusae indicio salvae permanent', todas las acciones que caducan con la muerte o con el tiempo una vez puestas en juicio quedan salvadas indefinidamente (Llambías- Mendes Costa, Código Civil Anotado, t. V-c, ed. Abeledo-Perrot, p. 793)."

"Por todo lo expuesto considero que corresponde hacer lugar al recurso deducido, revocándose el fallo recurrido, debiendo volver los autos a la instancia de origen para que integrado con otros jueces renueve los actos procesales necesarios y dicte el pronunciamiento que corresponda. ... Costas por su orden (arts. 68, 69 y 289, C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

Mayoría integrada por los doctores Genoud, Hitters, de Lázzari y Soria. El voto del doctor Genoud contiene la fundamentación principal seguida expresamente por los demás.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.