JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Caldez, Juan A. y otro c/Pacífico Ciccioli S.A.C.I.A.G.I.P. s/Cobro diferencias salariales, etc.

Reclamo laboral por diferencias salariales por aplicación del convenio colectivo 114/75. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario y casó la sentencia de primera instancia, ordenando reconocer y liquidar las diferencias salariales anteriores a la notificación de la disposición DNRT nº 2052/91.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-53672
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Diferencias salariales Convenio colectivo 114/75 Disposicion dnrt 2052/91 Encuadramiento sindical Tribunales del trabajo Casacion Costas a la demandada Liquidacion de credito.

¿Quién es el actor?

Juan Aníbal Caldez y otros.

¿A quién se demanda?

Pacífico Ciccioli S.A.C.I.A.G.I.F.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de diferencias salariales por la aplicación del convenio colectivo de trabajo nº 114/75.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y se casó la sentencia del Tribunal del Trabajo nº 1 de Bahía Blanca en cuanto negó créditos anteriores a la notificación de la disposición DNRT nº 2052/91; se ordena que en el tribunal de origen se practique la liquidación correspondiente. Costas de ambas instancias a la parte demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"No constituyó materia de controversia en autos que durante el período que comprende el reclamo, los accionantes y la empresa demandada desarrollaban la misma actividad cuyo encuadramiento en la convención colectiva de trabajo nº 114/75 fue reconocido por la disposición DNRT nº 2052/91 del citado Ministerio considerada en el fallo y a partir de su notificación, aceptada por el empleador.

De suyo entonces deviene incorrecta la decisión de reconocer a los actores derecho al cobro de los salarios previstos por el citado convenio colectivo de aplicación sólo a partir de la notificación a la demandada de la aludida disposición ministerial DNRT nº 2052/91, solución que deriva del erróneo alcance que a ésta se le atribuyó en el pronunciamiento.

Efectivamente, no obstante la expresión “encuadre convencional” empleada, la disposición DNRT nº 2052/91 antes aludida sólo pudo tener por efecto el encuadramiento sindical disputado, por imperio de lo normado por el art. 59 de la ley 23.551. Cabe considerar asimismo el ámbito de actuación en que se llevó a cabo el diferendo intersindical planteado, propio del encuadramiento señalado y no del convencional, materia cuyo conocimiento compete expresamente a los tribunales del trabajo (art. 2 inc. “a” dec. ley, 7718/71).

De modo pues que, incuestionada la aplicación del convenio colectivo de trabajo nº 114/75, corresponde hacer lugar al reclamo en cuanto pretende la aplicación de la referida escala salarial por el período previo al dictado de la disposición DNRT nº 2052/91.

IV. Por lo expuesto, corresponde hacer lugar al recurso deducido y casar la sentencia impugnada, en cuanto consideró que los actores carecían de créditos a percibir con anterioridad a la notificación de la referida disposición ministerial, haciendo lugar a la demanda interpuesta. En el tribunal de origen se practicará la liquidación correspondiente. Costas de ambas instancias a la parte demandada (arts. 279, C.P.C.C. y 19, dec. ley 7718/71)."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Salas votó por la afirmativa y los Dres. Negri, Pisano, Laborde y San Martín adhirieron al mismo sentido; resolución por mayoría unánime según el acuerdo final.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.