JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Hurtado, Francisco Alfredo c/Embalcorr S.R.L. y otro s/Accidente art. 1113 del Código Civil

El actor reclamó indemnización por accidente laboral por operar una máquina corrugadora. La Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario, revocó en parte la sentencia de la Cámara: mantuvo la responsabilidad de Embalcorr S.R.L. pero ordenó no actualizar el capital y descontar los pagos ya percibidos por el actor.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-102282
Accidente laboral Responsabilidad por cosa Art. 1113 codigo civil Inaplicabilidad de ley Actualizacion monetaria prohibida Descuento de pagos previos Consolidar a.r.t. Contradiccion considerandos dispositiva Costas $11.297

¿Quién es el actor?

Hurtado, Francisco Alfredo.

¿A quién se demanda?

Embalcorr S.R.L. (y se discutió la responsabilidad de la aseguradora Consolidar A.R.T.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

resarcimiento integral de daños y perjuicios por accidente sufrido en el desempeño de tareas como operario de una máquina corrugadora (art. 1113 Cód. Civ.).

¿Qué se resolvió?

La Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por Embalcorr S.R.L., revocó parcialmente la sentencia impugnada, mantuvo el progreso de la acción contra Embalcorr S.R.L. pero sin la actualización del capital dispuesta por la alzada, y ordenó descontar del monto indemnizatorio las sumas ya percibidas por el actor. Se impusieron las costas en un 80% al demandado y 20% a la actora. El depósito previo se deberá devolver al recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La pretensión del actor tuvo por objeto el resarcimiento integral de los daños y perjuicios, en virtud de un accidente sufrido al desempeñar sus tareas como operario de una máquina corrugadora en la empresa demandada."

"Es doctrina de esta Corte que, con relación a las cuestiones de hecho y apreciación de la prueba, no es suficiente para abrir la instancia extraordinaria la exteriorización de un punto discrepante con el tribunal y acorde con el personal enfoque del material probatorio formulado por el recurrente; sino que es menester demostrar el quebrantamiento palmario de las leyes de la lógica o la grosera desinterpretación material de alguna prueba..."

"En cambio, debe ser admitido el agravio atinente a la contradicción existente entre los considerandos y la parte resolutiva del fallo en crisis... corresponde que al momento de practicarse liquidación se considere la suma percibida por el actor en concepto de 'pago por incapacidad' efectuado por la firma Consolidar A.R.T, a los efectos de ser descontada del monto indemnizatorio final."

"Asimismo, le asiste razón al recurrente en lo que respecta a la alegada violación de la doctrina de esta Corte, en materia de prohibición de mecanismos de actualización económica... la solución adoptada por la alzada es contraria a las normas de las leyes 23.928 y 25.561, que justamente fueron dictadas con la finalidad de evitar el envilecimiento del signo monetario."

Además, la sentencia consignó el monto ya abonado por la A.R.T.: "pagos efectuados al actor por la firma Consolidar A.R.T. por un total de $ 11.297,59", y dispuso que tal suma sea deducida en la liquidación.

¿Cómo votaron los jueces?

Votaron afirmativamente los jueces Kogan, Negri, Pettiggiani y de Lázzari; la decisión fue adoptada por la mayoría del Tribunal.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.