Carrillo, Ana c/Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/Demanda contencioso administrativa
Demanda contencioso administrativa por pensión por fallecimiento del cónyuge. La Corte hizo lugar parcialmente a la demanda, anuló las resoluciones administrativas y ordenó otorgar la pensión con retroactividad desde la presentación (10-XI-89), aplicando normas/retroactividad de ley 5425 y modificaciones incorporadas por la ley 10.754.
¿Quién es el actor?
Ana Carrillo.
¿A quién se demanda?
Instituto de Previsión Social de la Provincia de Buenos Aires.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se solicita la nulidad de las resoluciones del IPS que denegaron la pensión por fallecimiento de su cónyuge Ricardo Carlos Grassino y el rechazo del recurso de revocatoria, y se pide que se condene al organismo a otorgar la pensión y a abonar los haberes devengados desde un año antes de la solicitud, con actualización, intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar parcialmente a la demanda; se anulan las resoluciones impugnadas y se condena al Instituto de Previsión Social a acordar a la actora el beneficio de pensión por el fallecimiento de su cónyuge y a liquidar y abonar los haberes retroactivos desde el 10-XI-89 conforme a las pautas de actualización e intereses señaladas en la sentencia. Costas por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Tal como ha dicho reiteradamente esta Corte, el principio general aplicable para la determinación del derecho a las pensiones se asienta en la propia finalidad de tales beneficios, paliar el desamparo económico que apareja para algunas personas la muerte del causante; el hecho de la muerte es la causa directa del desamparo (doct. causa B. 51.577, “Lascano”, sent. 9-V-89).
Por ello, en materia de interpretación de las leyes previsionales, se requiere un máximo de prudencia en casos en que su inteligencia pueda llevar a la pérdida de un derecho por parte de aquellos a quienes las leyes han querido proteger (doc. causa B. 51.286, “Aquilano”, sent. 2-VI-92).
En punto a la determinación de la ley aplicable en materia previsional, tanto la legislación como la jurisprudencia de este Tribunal han establecido que el derecho a pensión debe regirse por la ley vigente al momento de ocurrir el hecho jurídico que determina la concesión del beneficio, en el caso la muerte del afiliado (conf. arts. 3, ley 6003; 93, ley 8587; 21, dec. ley 9650/80; doc. causas B. 48.093, “Díaz”, sent. 11-III-80; B. 50.115, “Sosa”, sent. 23-VI-87; B. 51.577, “Lascano”, sent. 9-V-89; B. 51.759, “Sánchez”, sent. 16-VII-91, entre muchas otras). Pero este principio debe ceder ante la existencia de una regulación legal posterior que consagre la retroactividad de los nuevos derechos pensionarios creados. El principio de irretroactividad de la ley en materia no penal es meramente legislativo, de suerte que puede la norma determinar que sus efectos se extiendan hacia el pasado (conf. doc. causas B. 53.071, “Pucheu” y B. 53.082, “Machello”, ambas sentencias del 3-III-92)."
"De las normas reseñadas cabe inferir que la ley 5425 reconoció, con efecto retroactivo, los beneficios que acordaba, de forma tal que rigió situaciones anteriores a su vigencia, como la creditada en esta causa.
De la misma manera cabe interpretar las modificaciones introducidas al art. 31 inc. 1) del dec. ley 9650/80 por la ley 10.574, en el sentido de extender su aplicación a situaciones regidas por otras normas, aunque no se refieren específicamente al caso de la conviviente de hecho. Al decir la norma modificada, en su tercer párrafo: '...Los derechos que por la presente se instituyen en beneficio de la viuda o el viudo y del o la conviviente de hecho podrán invocarse aunque el causante o la causante respectivos, según el caso, hubieren fallecido antes de la vigencia de la presente ley...', llegando incluso a admitir la reapertura del procedimiento cuando tales beneficios hubieren sido denegados por resolución administrativa o sentencia judicial, es claro que incluyó a situaciones como la que se da en el caso en tratamiento, en que la viuda no obtuvo beneficio de pensión por estar condicionado su derecho a otros requisitos distintos a la acreditación del vínculo o al fallecimiento del jubilado o del afiliado en actividad tal como lo prevé el art. 31 del dec. ley 9650/80."
"Por aplicación de las normas transcriptas, cabe reconocer que doña Ana Carrillo tiene derecho a la obtención del beneficio de pensión por fallecimiento de su cónyuge, don Ricardo Carlos Grassino. Este beneficio deberá abonarse con retroactividad a la fecha de presentación de la respectiva solicitud ante el organismo previsional, atento lo dispuesto por los arts. 43 y 44 del dec. 12.988 y 31 inc. 1), párrafo quinto, del dec. ley 9650/80, con las modificaciones introducidas por la ley 10.754.
En consecuencia, corresponde acoger parcialmente la demanda, anulando las resoluciones impugnadas y condenando al Instituto de Previsión Social de la Provincia de Buenos Aires a acordar a la actora el beneficio pensionario que reclama y a liquidar los haberes devengados desde el 10-XI-89, fecha de presentación de la solicitud ante el organismo previsional."
"Los importes correspondientes a las cuotas devengadas hasta el 31-III-91 deberán actualizarse desde que cada una se devengó y hasta esa fecha (art. 8º, ley 23.928), mediante la utilización del índice de precios al consumidor -nivel general- publicado por el INDEC. Por el mismo período se calcularán intereses a una tasa del 6% anual. A partir del 1-IV-91 los intereses serán liquidados exclusivamente sobre el capital reajustado de acuerdo a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires por los depósitos a 30 días, de acuerdo a la tasa vigente en los distintos períodos de aplicación (art. 8, ley 23.928; arts. 622 y 623, Cód. Civil; doct. causas Ac. 43.448; “Cuadern” y Ac. 43.858, “Zgonc”, sent. ambas del 21-V-91; causas B. 52.676, “Merión” y B. 49.245, “Edificadora Maral”, ambas res. del 5-V-92). Iguales intereses se liquidarán respecto de las mensualidades devengadas a partir del 1-IV-91, desde que cada una se devengó y hasta la fecha de su efectivo pago (art. 8 cit.)."
¿Cómo votaron los jueces?
todos los señores jueces (Rodríguez Villar; Mercader; Negri; Laborde; Pisano) votaron por la afirmativa; no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.