JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Romeggio Belkis, Amanda c/Alí, Claudio y otro s/Daños y perjuicios

Acciones por daños y perjuicios contra conductor y aseguradora por accidente de tránsito. La Suprema Corte hizo lugar a los recursos extraordinarios y modificó la sentencia para limitar la ejecución contra la aseguradora al monto de la franquicia pactada en póliza.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-94988
Recurso extraordinario Ley 17.418 Art. 118 Franquicia Poliza Seguro de responsabilidad civil Condena ejecutable en la medida del seguro Transporte publico (res. ssn citadas) La economia comercial s.a. Danos y perjuicios

¿Quién es el actor?

Romeggio Belkis, Amanda; Gaona, Isolina; Alfonso, Orlando Ramón; Galarza, Stella Maris; Valdez, Francisco Fabián y otro.

¿A quién se demanda?

Alí, Claudio y otro; fue citada en garantía La Economía Comercial S.A. de Seguros Generales.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un accidente de autos; condena contra el responsable civil y extensión de la condena a la aseguradora citada en garantía.

¿Qué se resolvió?

Se hicieron lugar a los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos por la aseguradora y se modificó la sentencia para declarar que la condena a la aseguradora lo es dentro de los límites de la franquicia fijada en la póliza (franquicia de $40.000), con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Cámara a quo determinó que debía extenderse la responsabilidad en el accidente de autos a la compañía aseguradora en forma absoluta... correspondía receptar en forma favorable la pretensión de los coactores apelantes, extendiendo la responsabilidad a la aseguradora ‘sin limitaciones de cobertura’ (fs. 276 y vta. del principal; fs. 296 y vta. del Acumulado 1 y fs. 255 y vta. del Acumulado 3)."

"El recurrente... denuncia tanto la violación de los arts. 109 y 118 de la ley 17.418... En particular, sostiene que la cobertura del seguro debe ser entendida de acuerdo a las condiciones que fija la autoridad en materia aseguradora... la ley 17.418 respecto al seguro de responsabilidad civil, limita la obligación de mantener indemne al asegurado a lo previsto en el contrato (art. 109) y dispone que la sentencia que se dicte hará cosa juzgada respecto del asegurador y será ejecutable contra él en la medida del seguro (art. 118)."

"La póliza 60/200266/05/5 de La Economía Comercial S.A. de Seguros Generales (fs. 38) en la Cláusula 4 de las Condiciones Generales reza 'El asegurado participará en cada acontecimiento cubierto que se tramite por la vía administrativa o judicial con un importe obligatorio a su cargo de pesos cuarenta mil ($ 40.000.-). Dicho descubierto obligatorio a su cargo se computará sobre capital de sentencia o transacción, participando el asegurado a prorrata en los intereses y costas' (el resaltado me pertenece)."

"El pronunciamiento en crisis viola el art. 118 de la ley 17.418, en cuanto establece que '... la sentencia que se dicte hará cosa juzgada respecto del asegurador y será ejecutable contra él en la medida del seguro...'"

"Por lo expuesto, corresponde hacer lugar a los recursos interpuestos y modificarse la sentencia en este aspecto, declarando que la condena a la aseguradora lo es dentro de los límites de la franquicia fijada en las cláusulas del contrato de seguro."

¿Cómo votaron los jueces?

El señor Juez Pettigiani votó por la afirmativa en los términos expuestos; los señores jueces Negri, Kogan y Genoud adhirieron por los mismos fundamentos. El bloque dispositivo final dispone la modificación indicada.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.