Recurso de casación int. en el Expte. Nº 164/06 (Sala II - Cámara Penal): Incidente de excarcelación remitido por el Superior Tribunal de Justicia en Expte. Nº 3897 a favor de R. A. T
La defensa interpuso recurso de casación contra el rechazo del pedido de excarcelación de R. A. T., condenada por homicidio agravado por el vínculo. El Superior Tribunal de Justicia declaró la inadmisibilidad formal del recurso y, por mayoría, rechazó el agravio sosteniendo que la presentación carece de fundamentación y que la situación de la acusada (pena efectiva de 14 años) impide el otorgamiento del beneficio.
¿Quién es el actor?
Dres. Marian Vargas y Fernando H. Molinas, defensores de R. A. T., en representación de la recurrente.
¿A quién se demanda?
Sala II de la Cámara en lo Penal (resolución que rechazó la excarcelación) y en definitiva el órgano revisador, Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Jujuy.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Casación por errónea e inconstitucional interpretación de los arts. 331 y 332 del Código Procesal Penal por el rechazo del pedido de excarcelación de R. A. T.
¿Qué se resolvió?
Rechazar el recurso de casación/inconstitucionalidad interpuesto a fs. 54/67; registrar, dejar copia y notificar. Se imponen las costas a la parte recurrente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Si bien, la concesión del recurso por el tribunal a quo constituye una etapa inevitable del juicio de casación, puesto que sin ella, no hay posibilidad de que el conocimiento del asunto llegue al tribunal de casación, esa resolución no es definitiva.
Conforme lo expresamente establecido por el artículo 473º de nuestra ley ritual, esta Corte debe juzgar sobre la admisibilidad del recurso y cuando el a quo lo concedió indebidamente puede denegarlo a su vez -de oficio y sin debate alguno- mediante una declaración en ese sentido (L.A. Nº 45, Fº 951/952, Nº 418, entre otros).
Entonces, si se advierte que el recurrente no cumplió con los requisitos esenciales de forma, corresponde declarar su improcedencia, pues tales defectos de interposición no pueden ser subsanados por este tribunal de casación en virtud de la competencia excepcional que ejercemos."
"En el caso de autos, resulta evidente que la presentación de fs. 54/67 carece de la fundamentación requerida por el código de rito, por cuanto la recurrente no concreta en debida forma una crítica concreta y razonada de la decisión respecto la cual pretende su revocación... Por ende, dicha impugnación, 'no reúne las condiciones esenciales de su admisibilidad formal exigidas por el remedio extraordinario intentado para producir los efectos legales que le están asignados' ('Cuadernos de doctrina y jurisprudencia penal', Editorial Ad-Hoc, pág. 121)."
"En efecto, no puede soslayarse que la Sala II de la Cámara en lo Penal aplicó a la solicitante del beneficio de excarcelación una pena efectiva de 14 años de prisión por el delito de homicidio agravado por el vínculo mediando circunstancias extraordinarias de atenuación, conforme lo dispuesto por el art. 80 inciso 1º del Código Penal... Ahora bien, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 331 del Código Procesal Penal la excarcelación deberá concederse cuando 'el o los delitos que se le atribuyan estuvieren reprimidos con pena privativa de libertad cuyo máximo no exceda de seis años'... Puede observarse que la situación de T. no encuadra en ninguno de tales supuestos..."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto principal del Dr. Sergio Ricardo González; adhesión de los Dres. José Manuel del Campo, Carlos Marcelo Cosentini y Mónica Jáuregui de De los Ríos (acuerdo unánime). Bloque dispositivo final: "RESUELVE: 1º) Rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto a fs. 54/67 de autos, con costas. 2º) Registrar, dejar copia en autos y notificar por cédula."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.