JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº B-66.381/00 (Sala I-Cámara Civil y Comercial) Ordinario por daños y perjuicios: Manuel Celso Apaza c/ Estado Provincial, Policía de la Provincia y Juan Alfredo Lamas

El actor promovió demanda ordinaria por daños y perjuicios contra el Estado Provincial, la Policía de la Provincia y el agente Juan Alfredo Lamas por la fractura del brazo izquierdo. El Superior Tribunal rechazó el recurso de inconstitucionalidad por confirmar la valoración probatoria de la Cámara y por entender que no existe un “evidente apartamiento de los hechos y de las reglas de la sana crítica racional”.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
4692/2006
Recurso de inconstitucionalidad Danos y perjuicios Valoracion de la prueba Soberania del a-quo Imposicion de costas Regulacion de honorarios Estado provincial Policia provincial Fractura Camara civil y comercial

¿Quién es el actor?

Manuel Celso Apaza.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial, Policía de la Provincia y Juan Alfredo Lamas.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda ordinaria por daños y perjuicios por la quebradura (fractura) del brazo izquierdo del actor.

¿Qué se resolvió?

Rechazo del recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el apoderado del actor; imposición de costas a la vencida; regulación de honorarios a favor de las representaciones letradas. Voto mayoritario del Superior Tribunal (Dr. del Campo; adhieren Dres. Bernal, González y Tizón).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Reiteradamente se ha expresado que 'salvo absurdo en la merituación de los hechos y de las pruebas, es doctrina de este Tribunal que el a-quo es soberano en la apreciación y valoración de la prueba. Por lo tanto, no es posible hacer un nuevo examen para establecer una plataforma fáctica distinta por vía de recursos extraordinarios. En consecuencia mientras no exista o surja de las constancias de la causa un evidente apartamiento de los hechos y de las reglas de la sana critica racional por parte del a-quo, el análisis de las cuestiones de hecho y prueba no pueden ser revisadas en esta instancia, y no configurándose los extremos enunciados en el caso, el presente recurso debe ser desestimado.'"

"Que, sin dejar de lado lo expuesto, que por si solo basta para rechazar el remedio procesal tentado, de la compulsa de la causa puede extraerse que el a-quo ha realizado un adecuado tratamiento de los hechos y una ajustada valoración de la prueba, resultando lo manifestado por el quejoso una mera disconformidad con lo resuelto en mayoría por la Sala I de la Cámara Civil y Comercial."

"Que por los motivos expuestos y compartiendo la opinión dada por el Ministerio Público Fiscal a fs. 67/69, corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto. Imponer las costas a la vencida (artículo 102 del Código Procesal Civil). Regular los honorarios profesionales ... en las suma de pesos un mil quinientos sesenta y uno ($ 1.561), ... y un mil doscientos cuarenta y ocho ($ 1.248) respectivamente, con más el impuesto al valor agregado si correspondiera (artículo 11 de la ley de aranceles)."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. José Manuel del Campo expuso el voto decisorio; adhirieron las Dras./Dres. María Silvia Bernal, Sergio Ricardo González y Héctor Eduardo Tizón (mayoría). No consta disidencia en el texto suministrado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.