JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nº B-98.105/03 (Sala II – Tribunal del Trabajo) Indemnización por despido incausado y otros rubros: Yurquina, Casimira c/ Susana Michaud de Chalabe

La actora interpuso recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Sala II del Tribunal del Trabajo que rechazó demanda por indemnización por despido. El Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso por constituir revisiones de hecho y prueba impropias del remedio extraordinario, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
4497/2006
Recurso de inconstitucionalidad Revision de hechos y prueba Derecho laboral Despido Certificado de trabajo Costas Honorarios Tribunal del trabajo Principio de derrota (art. 102 cpc) Procedencia del extraordinario

¿Quién es el actor?

Casimira Yurquina (representada por la Dra. María Gabriela Soria).

¿A quién se demanda?

Susana Michaud de Chalabe (representada por la Dra. Sonia Estela Alfaro / sucesión).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por despido incausado, falta de preaviso, diferencias salariales; también se reclamaron vacaciones proporcionales, haberes del último mes trabajado y entrega de certificación del trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad promovido por la actora contra la sentencia de la Sala II del Tribunal del Trabajo del 20/12/2005 y su aclaratoria del 17/02/2006; se impusieron las costas a la recurrente y se regularon honorarios por $450 y $360 a las representantes, respectivamente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El recurso debe rechazarse pues con él se pretende la revisión de cuestiones de hecho y prueba que exceden el limitado objeto de este extraordinario remedio, conforme el principio que este Tribunal viene reafirmando en no pocos pronunciamientos (L.A. 43 Fº 1159/1161 Nº 430; L.A. 43 Fº 1188/1190 Nº 443; L.A. 43 Fº 1191/1193 Nº 444; L.A. 43 Fº 1199/1201 Nº 446; L.A. 43, Fº 1215/1216 Nº 453, L.A. Nº 48 Fº 1075/1077 Nº 384, entre muchos otros) y que es más rígido aún cuando la sentencia que se cuestiona es la dictada al cabo del procedimiento oral, lo que supone que gran parte de la prueba y los alegatos de bien probado sólo fueron aprehendidos por los jueces de la causa, únicos en condiciones de forjar acabadamente la convicción de cómo sucedieron los hechos en juzgamiento para establecer sus consecuencias.

Aún cuando a ese principio le caben excepciones, éstas sólo pueden ser establecidas cuando la arbitrariedad endilgada al pronunciamiento aparece incontrastable por la ostensible omisión de prueba conducente y debidamente incorporada al proceso, por la fijación de hechos sin sustento probatorio válido o por el desvío del recto razonamiento en la valoración de los hechos probados y del derecho aplicable. Tal como lo valora el Ministerio Público, ninguna de tales hipótesis se vislumbra en el caso en análisis.

Por el contrario, aún cuando –merced al desconocimiento de la actora- se privara de todo valor probatorio a los instrumentos presentados por la demandada, la recurrente no indica elemento de convicción alguno para dar sustento a su aserto, que no sea lo que en su apreciación declararon los testigos cuyo aporte a la convicción del juzgador no está a nuestro alcance ni es posible, por tanto, revisar.

Voto, en consecuencia, por el rechazo de este recurso, con costas a su promotor, ya que nada justifica prescindir del principio general de la derrota establecido en el art. 102 del C.P.C."

(Adhesión de los Dres. del Campo, Bernal y Alsina al voto del Dr. González; bloque dispositivo final reproducido en el apartado “Resuelve” que confirma el rechazo, la imposición de costas y la regulación de honorarios.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.