JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº B- 77435/01 (Sala I- Tribunal del Trabajo) Indemnización por despido: Cussi, Carlos Roberto c/ Empresa Nuestra Señora de Río Blanco S.A

El actor promovió recurso de inconstitucionalidad contra la reducción de astreintes impuesta en una causa por indemnización por despido. El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso, revocó la resolución de la Sala I del Tribunal del Trabajo y sostuvo que la certificación presentada era defectuosa e insuficiente para considerar cumplida la obligación judicial.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
4908/2006
Astreintes Inconstitucionalidad Art. 80 lct Certificacion de servicios Ps 62 anses Cumplimiento judicial Reduccion de sancion Costas Honorarios Indemnizacion por despido

¿Quién es el actor?

Carlos Roberto Cussi, representado por el Dr. Sergio E. Stephan.

¿A quién se demanda?

Empresa Nuestra Señora de Río Blanco S.A. (apoderado Dr. Vicente Horacio Apaza).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de inconstitucionalidad contra la resolución que redujo a la mitad (50%) las astreintes impuestas por incumplimiento de la obligación de entrega de la certificación de servicios y remuneraciones (art. 80 LCT) en un proceso por indemnización por despido.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad y se revocó la resolución de fecha 26/6/2006 de la Sala I del Tribunal del Trabajo que había reducido las astreintes; se impusieron las costas a la recurrida y se regularon honorarios ($450 y $360).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Considero que el recurso debe prosperar, puesto que el pronunciamiento recurrido no satisface la exigencia de constituir una derivación razonada del derecho vigente aplicable con adecuada referencia a los hechos comprobados de la causa."

"En efecto, la parte sancionada con las astreintes no dio cumplimiento con la obligación dispuesta judicialmente relativa a la entrega de las certificaciones de trabajo (art. 80 de la Ley de contrato de trabajo), incorporando documentación defectuosa e incompleta (el formulario PS 62 emanado de la ANSES carece de la certificación de firmas exigidas; no existiendo, tampoco, constancia de los aportes y contribuciones efectuados con destino a los organismos de la seguridad social). Consecuentemente, la morigeración de las conminaciones sancionatorias (art. 666 bis, in fine, Código Civil), decidida por el tribunal a-quo en el fallo recurrido, no tiene ningún fundamento, pues la obligación impuesta al accionado, no es susceptible de ejecución parcial."

"En suma, no habiendo aún sido satisfecho el requerimiento que fundamentó la imposición de la conminación pecunaria, no existen motivos que autoricen reducir el monto al que ascienden. Es que, “si no se modificaron las circunstancias que originaron la aplicación de la sanción, ....... no existe la posibilidad de hacer valer el carácter provisorio o no definitivo que inviste a las sanciones conminatorias, en conformidad a la doctrina legal de este Superior Tribunal. Y ello es así, precisamente, porque en principio, la aptitud para revisar las astreintes impuesta, sólo cabe frente al cumplimiento de la obligación debida, hipótesis ésta que obviamente no se da en el supuesto traído a decisión” (L.A. Nº 43, Fº 862/965, Nº 324)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. González, Tizón, del Campo y Bernal adhieren; no hay disidencia en el acuerdo.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.